IBU-LYSIN AL 400 mg apvalkotās tabletes, 20 gab

Lietošanas instrukcija IBU-LYSIN AL 400 mg apvalkotās tabletes, 20 gab

Lietošanas instrukcijas

Jaunieši vecumā no 12 gadiem un pieaugušie (virs 40 kg ķermeņa svara)

1 Tablete

1-3 reizes dienā

ik pēc 6 stundām neatkarīgi no ēdienreizes

Pielietojuma jomas

Darbības veids

Kā darbojas zāļu sastāvdaļa?

Aktīvā viela pieder pie vielu grupas, kas ir efektīvas gan pret sāpēm, gan iekaisumiem un var samazināt drudzi. Visi trīs efekti galvenokārt ir balstīti uz organisma ražotās vielas, prostaglandīna, inhibīciju. Šai vielai ir jābūt klāt kā vēstnesim, lai būtu jūtamas sāpes, varētu sākt iekaisuma reakcijas vai paaugstinātu ķermeņa temperatūru.

Sastāvu

Kontrindikācijas

Kas runā pret pieteikumu?

Vienmēr:
- Paaugstināta jutība pret sastāvdaļām
- Čūlas gremošanas traktā, tostarp anamnēzē
- Asiņošana kuņģa-zarnu traktā, tostarp anamnēzē
- Smagi traucēta aknu darbība
- Smagi traucēta nieru darbība
- Smaga sirds mazspēja
- Aktīva asiņošana, piemēram:
- Smadzeņu asiņošana
- Smaga dehidratācija

Noteiktos apstākļos – konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu par to:
- Kolagēna slimības (izmaiņas saistaudu zonā), piemēram:
- Sarkanā vilkēde
- Jaukta saistaudu slimība (iekaisīga reimatiska kolagēna slimība)
- Kuņģa-zarnu trakta sūdzības
- Porfīrija (vielmaiņas slimība)
- Nesen veikta liela operācija
- Augsts asinsspiediens
- Koronārā sirds slimība (asinsrites traucējumi sirds muskulī)
- Asinsrites traucējumi perifērijā (piemēram, rokās, kājās)
- Asinsrites traucējumi smadzeņu asinsvados
- Iespējamais sirds asinsvadu sašaurināšanās risks, piemēram:
- Paaugstināta tauku koncentrācija asinīs
- Cukura diabēts (cukura diabēts)
- Smēķēt
- Iekaisīgas zarnu slimības, tostarp anamnēzē, piemēram:
- Krona slimība
- Čūlainais kolīts
- Vējbakas

Kura vecuma grupa būtu jāņem vērā?
- Bērni, kas jaunāki par 12 gadiem: šīs zāles parasti nevajadzētu lietot šai grupai. Ir preparāti, kas ir piemērotāki aktīvās sastāvdaļas stipruma un/vai zāļu formas ziņā.
- Gados vecāki pacienti vecumā no 65 gadiem: ārstēšana ir labi jāsaskaņo ar savu ārstu un rūpīgi jāuzrauga, piemēram, veicot rūpīgas pārbaudes. Šajā grupā var palielināties vai pavājināties vēlamās zāļu iedarbības un nevēlamās blakusparādības.

Kā ar grūtniecību un laktāciju?
- Grūtniecība: konsultējieties ar savu ārstu. Dažādiem apsvērumiem ir nozīme, vai un kā zāles var lietot grūtniecības laikā.
- Barošana ar krūti: konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu. Viņš pārbaudīs jūsu konkrēto situāciju un attiecīgi ieteiks, vai un kā jūs varat turpināt zīdīšanu.

Ja šīs zāles Jums ir parakstītas, neskatoties uz kontrindikācijām, konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu. Terapeitiskais ieguvums var būt lielāks par ar lietošanu saistīto risku, ja ir kontrindikācijas.

Blakus efekti

Kādas nelabvēlīgas sekas var rasties?

- Kuņģa-zarnu trakta problēmas, piemēram:
- Slikta dūša
- Vemšana
- Grēmas
- Meteorisms
- Caureja
- Aizcietējums
- Sāpes vēderā
- Asiņošana kuņģa-zarnu trakta zonā
- Darvai izkārnījumi, ja tie parādās, lūdzu, nekavējoties vērsieties pie ārsta
- Kuņģa gļotādas iekaisums
- Čūlas gremošanas traktā, kas ļoti reti var izlauzties cauri
- Mutes gļotādas iekaisums
- Galvassāpes
- Reibonis
- Nogurums
- Bezmiegs
- Aizkaitināmība
- Uztraukums
- Ādas paaugstinātas jutības reakcijas, piemēram:
- Ādas izsitumi
- Nieze
- Elpas trūkuma lēkmes
- Redzes traucējumi, ja tie rodas, lūdzu, nekavējoties vērsieties pie ārsta

Ja ārstēšanas laikā novērojat diskomfortu vai izmaiņas, sazinieties ar savu ārstu vai farmaceitu.

Šeit sniegtā informācija galvenokārt ņem vērā blakusparādības, kas rodas vismaz vienam no 1000 ārstētajiem pacientiem.

Padomi

Kam būtu jāpievērš uzmanība?
- Reakcijas spēja var tikt traucēta pat tad, ja to lieto atbilstoši paredzētajam, īpaši lielākās devās vai kombinācijā ar alkoholu. Pievērsiet īpašu uzmanību, vadot transportlīdzekli vai apkalpojot mehānismus (arī mājās), kas var radīt savainojumus.
- Ja Jums ir sāpes vai drudzis, nelietojiet to ilgāk, nekā norādīts lietošanas instrukcijā bez ārsta ieteikuma!
- Ilgstoši lietojot pretsāpju līdzekļus, var rasties galvassāpes, ko izraisa pretsāpju līdzeklis. Konsultējieties ar savu ārstu, lai novērstu galvassāpes, kas kļūst hroniskas.
- Parasta pretsāpju līdzekļu lietošana var izraisīt neatgriezeniskus nieru bojājumus. Ja tiek kombinēti vairāki pretsāpju līdzekļi vai ja viens pretsāpju līdzeklis satur vairākas aktīvās sastāvdaļas, tā risks palielinās.
- Uzmanību: pacienti ar deguna polipiem, hroniskām elpceļu infekcijām, astmu vai kuriem ir nosliece uz alerģiskām reakcijām, piemēram, siena drudzi: zāles var izraisīt astmas lēkmi vai spēcīgu alerģisku ādas reakciju. Tāpēc pirms lietošanas konsultējieties ar savu ārstu.
- Esiet uzmanīgi, ja jums ir alerģija pret pretsāpju līdzekļiem!
- Var būt zāles, kas mijiedarbojas ar. Tādēļ pirms ārstēšanas uzsākšanas ar jaunām zālēm, kuras jau lietojat, parasti par to jāpastāsta savam ārstam vai farmaceitam. Tas attiecas arī uz zālēm, kuras iegādājaties pats, lietojat tikai reizēm vai kuras ir lietotas pirms kāda laika.
- Ja iespējams, ilgstošas ārstēšanas laikā jāizvairās no alkohola lietošanas. Ir atļauta neregulāra alkohola lietošana nelielos daudzumos, bet ne kopā ar zālēm.

Sīki izstrādātas instrukcijas par IBU-LYSIN AL 400 mg apvalkotās tabletes, 20 gab

Izmantošanas joma

• Šīs zāles satur ibuprofēnuDLlizīnu (1:1), ibuprofēna lizīna sāli. Ibuprofēns pieder nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu/pretiekaisuma līdzekļu grupai (saīsināti zināmi arī kā NSAR ), kas ar to iedarbību mazina sāpes un samazina drudzi.
• Šīs zāles lieto simptomātiskai ārstēšanai:
  • vieglas vai mērenas sāpes, piemēram, galvassāpes, menstruāciju sāpes un zobu sāpes
  • Drudzis un sāpes, kas saistītas ar saaukstēšanos.
• Ja nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk pēc 3 dienu ilgas drudža ārstēšanas un 4 dienu sāpju ārstēšanas, sazinieties ar savu ārstu.

Aktīvās sastāvdaļas / sastāvdaļas / sastāvdaļas

684 mg ibuprofēna, lizīna sāls
400 mg ibuprofēna
Celuloze, mikrokristāliskā palīgviela (+)
Kopovidona palīgviela (+)
Krospovidona palīgviela (+)
Macrogol 4000 palīgviela (+)
Magnija stearāts (Ph. Eur.) [pflanzlich] palīgviela (+)
Polivinilspirta palīgviela (+)
Talka palīgviela (+)
Titāna dioksīda palīgviela (+)

Kontrindikācijas

• Zāles nedrīkst lietot,
  • ja Jums ir alerģija pret ibuprofēnu vai kādu citu šo zāļu sastāvdaļu.
  • ja Jums kādreiz ir bijis elpas trūkums, astma, deguna gļotādas pietūkums, pietūkums vai nātrene pēc acetilsalicilskābes vai citu līdzīgu pretsāpju līdzekļu (NSAR) lietošanas.
  • ja Jums ir esošas vai atkārtotas kuņģa/divpadsmitpirkstu zarnas čūlas (peptiskas čūlas) vai asiņošana pagātnē (vismaz 2 dažādas pierādītas čūlas vai asiņošanas epizodes).
  • ja Jums anamnēzē ir kuņģa-zarnu trakta asiņošana vai perforācija saistībā ar iepriekšēju terapiju ar NSAR.
  • ja Jums ir smagi nieru vai aknu darbības traucējumi vai smaga sirds mazspēja.
  • smadzeņu asiņošanai (cerebrovaskulārai asiņošanai) vai citai aktīvai asiņošanai.
  • ja Jums ir asinsreces traucējumi.
  • neizskaidrojamu asinsainu traucējumu gadījumos.
  • ja Jums ir smaga dehidratācija (ko izraisa, piemēram, vemšana, caureja vai nepietiekama šķidruma uzņemšana).
  • ja Jums ir pēdējie 3 grūtniecības mēneši.
  • Ja lietojat mazas acetilsalicilskābes (ASA) devas. Nelietojiet šīs zāles, ja lietojat arī mazas acetilsalicilskābes devas (devā, kas pārsniedz 75 mg). Ja Jūs tiekat ārstēts ar zemu acetilsalicilskābes devu (līdz 75 mg), pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu.
  • bērniem un pusaudžiem, kas sver mazāk par 40 kg (līdz 12 gadiem un jaunākiem).

devu

• Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstījis vai kā norādījis ārsts vai farmaceits. Ja neesat pārliecināts, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
• Ieteicamā deva ir:
  • Pieaugušie un jaunieši, kas sver 40 kg vai vairāk (no 12 gadu vecuma)
    • Ja nepieciešams, ik pēc 6 stundām jālieto 1 tablete (400 mg ibuprofēna), uzdzerot ūdeni. To nedrīkst lietot biežāk kā ik pēc 6 stundām. 24 stundu laikā drīkst lietot ne vairāk kā 3 tabletes (1200 mg ibuprofēna).
• Tabletes ir paredzētas tikai īslaicīgai lietošanai. Vienmēr lietojiet mazāko iespējamo devu pēc iespējas īsākā laika periodā, lai ārstētu simptomus.
• Konsultējieties ar savu ārstu, ja simptomi pasliktinās vai ja Jums ir nepieciešamas tabletes drudža ārstēšanai ilgāk par 3 dienām vai sāpju mazināšanai ilgāk par 4 dienām.
• Pusaudžiem, ja nepieciešams lietot šīs zāles ilgāk par 3 dienām vai ja simptomi pasliktinās, jāmeklē medicīniskā palīdzība.

 

• Ja esat lietojis vairāk nekā vajadzētu
  • Nekavējoties sazinieties ar savu ārstu vai dodieties uz neatliekamās palīdzības numuru tuvākajā klīnikā. Paņemiet līdzi tablešu kastīti un pacienta informatīvo brošūru. Pārdozēšanas pazīmes var būt: slikta dūša, vemšana, sāpes vēderā, caureja, troksnis ausīs, galvassāpes, kuņģa-zarnu trakta asiņošana, reibonis, miegainība, apjukums, dezorientācija un retos gadījumos samaņas zudums.
  • Ja esat lietojis Ibu-Lysine vairāk nekā noteikts vai ja bērni ir nejauši lietojuši zāles, vienmēr sazinieties ar ārstu vai vietējo slimnīcu, lai novērtētu risku un sniegtu ieteikumus par turpmāko ārstēšanu.
  • Simptomi var būt slikta dūša, sāpes vēderā, vemšana (iespējams, ar asinīm), galvassāpes, troksnis ausīs, apjukums un trīce acīs. Lietojot lielas devas, ziņots par miegainību, sāpēm krūtīs, sirdsklauves, ģīboni, krampjus (īpaši bērniem), vājumu un reiboni, asinīm urīnā, apsaldējumus un elpošanas problēmas.

 

• Ja jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Uzņemšana

• Ja nepieciešams, ik pēc 6 stundām jālieto 1 tablete (400 mg ibuprofēna), uzdzerot ūdeni.

Informācija par pacientu

• Brīdinājumi un piesardzības pasākumi
  • Pirms zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu:
    • ja Jums ir nopietnas ādas reakcijas, piemēram, eksfoliatīvs dermatīts, Stīvensa-Džonsona sindroms un toksiska epidermas nekrolīze. Ibuprofēna lietošana nekavējoties jāpārtrauc, parādoties pirmajām ādas izsitumu vai gļotādas bojājumu pazīmēm vai citām alerģisku reakciju pazīmēm.
    • ja Jums ir noteikti iedzimti asinsrades traucējumi (piemēram, akūta intermitējoša porfīrija).
    • ja esat vecāks, jo tad var palielināties blakusparādību, īpaši kuņģa darbības traucējumu, risks.
    • ja Jums ir astma vai iepriekš bijušas astmas lēkmes, vai Jums ir alerģija, jo var rasties elpas trūkums (elpas trūkums).
    • ja Jums ir siena drudzis, deguna polipi vai hroniska obstruktīva elpceļu slimība, jo tad palielinās alerģisku reakciju risks. Alerģiskas reakcijas var izpausties kā astmas lēkmes (tā sauktā pretsāpju astma), Kvinkes tūska vai nātrene (nātrene).
    • ja Jums ir vējbakas infekcija (vējbaku infekcija), ieteicams izvairīties no ibuprofēna lietošanas.
    • ja ir traucēta aknu vai nieru darbība.
    • ja jums tikko bijusi liela operācija.
    • ja Jums ir kuņģa un zarnu trakta slimības, piemēram, Krona slimība vai čūlainais kolīts.
    • ja Jums ir sistēmiskā sarkanā vilkēde (SLE) vai jaukta saistaudu slimība, t.i., slimības, kas ietekmē imūnsistēmu. Tie izraisa locītavu sāpes, ādas izmaiņas un citas fiziskas problēmas.
    • ja Jums kādreiz ir bijušas vai ir nosliece uz sirdsdarbības traucējumiem, paaugstinātu asinsspiedienu vai insultu. Šādas zāles var būt saistītas ar nedaudz paaugstinātu sirdslēkmes (“miokarda infarkta”) vai insulta risku. Jebkurš risks ir vairāk iespējams, lietojot lielas devas un ilgstošu ārstēšanu. Nepārsniedziet ieteicamo devu vai ārstēšanas ilgumu (3 dienas drudža ārstēšanai un 4 dienas sāpju ārstēšanai). Ja Jums ir sirdsdarbības traucējumi vai iepriekš bijis insults vai domājat, ka Jums varētu būt šo stāvokļu risks (piemēram, ja Jums ir augsts asinsspiediens, cukura diabēts vai augsts holesterīna līmenis, vai esat smēķētājs), Jums jāapspriež ārstēšana ar savu ārstu. vai farmaceits.
  • Pretiekaisuma/pretsāpju līdzekļi, piemēram, ibuprofēns, var būt saistīti ar nedaudz paaugstinātu sirdslēkmes vai insulta risku, īpaši, ja tos lieto lielās devās. Nepārsniedziet ieteicamo devu vai ārstēšanas ilgumu (maksimums 4 dienas). Pirms tās lietošanas Jums jāapspriež ārstēšana ar savu ārstu vai farmaceitu
    • jums ir sirds slimība, tostarp sirds mazspēja un stenokardija (sāpes krūtīs), vai ir bijusi sirdslēkme, šuntēšanas operācija, perifēro artēriju slimība (asinsrites problēmas kājās vai pēdās sašaurinātu vai bloķētu artēriju dēļ) vai jebkāda veida insults. (ieskaitot miniinsultu vai pārejošu išēmisku lēkmi (TIA).
    • Jums ir augsts asinsspiediens, cukura diabēts vai augsts holesterīna līmenis, vai ģimenes anamnēzē ir sirds slimības vai insults, vai arī jūs smēķējat.
  • Ja lietojat ibuprofēnu ilgstoši, regulāri jākontrolē aknu rādītāji, nieru darbība un asins aina.
  • Lietošana kopā ar NSAR, tostarp ciklooksigenāzes-2 specifiskiem inhibitoriem, palielina blakusparādību risku, un no tās jāizvairās.
  • Blakusparādību risku var samazināt, izmantojot mazāko efektīvo devu pēc iespējas īsākā laika periodā.
  • Parasti (dažādu veidu) pretsāpju līdzekļu regulāra lietošana var izraisīt neatgriezeniskus nieru bojājumus. Šis risks var palielināties fiziska stresa gadījumā, kas saistīts ar sāls zudumu un dehidratāciju. Tāpēc no tā vajadzētu izvairīties.
  • Ilgstoši lietojot jebkāda veida pretsāpju līdzekļus galvassāpēm, tās var pasliktināties. Ja tā ir vai ir aizdomas, jāmeklē medicīniskā palīdzība un ārstēšana jāpārtrauc. Pacientiem, kuri cieš no biežām vai ikdienas galvassāpēm, neskatoties uz (vai tieši tāpēc), ka viņi regulāri lieto zāles pret galvassāpēm, ir aizdomas par zāļu pārmērīgas lietošanas galvassāpes (MOH) diagnozi.
  • Pirms ibuprofēna lietošanas konsultējieties ar ārstu, ja kaut kas no iepriekš minētā attiecas uz Jums.
  • Bērni un jaunieši
    • Dehidratētiem pusaudžiem (vecuma diapazons: >/=12 gadi līdz < 18 gadi) pastāv nieru disfunkcijas risks.

 

• Spēja vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus
  • Lietojot īslaicīgi un ieteiktajās devās, šīs zāles neietekmē vai nedaudz ietekmē spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus.

Grūtniecība

• Ja esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
• Grūtniecība
  • Pastāstiet savam ārstam, ja šo zāļu lietošanas laikā Jums iestājas grūtniecība. Nelietojiet šīs zāles pēdējos 3 grūtniecības mēnešos. Pirms lietošanas sākšanas pirmajos 6 grūtniecības mēnešos konsultējieties ar savu ārstu.
• Laktācija
  • Šīs zāles zīdīšanas laikā var lietot ne ilgāk kā 3 dienas (drudža ārstēšanai) vai ne ilgāk kā 4 dienas (sāpju ārstēšanai), jo tikai neliels daudzums šo zāļu izdalās mātes pienā.
• Reproduktīvās spējas
  • Šīs zāles pieder zāļu grupai (NPL), kas var ietekmēt sievietes spēju radīt bērnus. Šis efekts ir atgriezenisks (atgriezenisks) pēc zāļu lietošanas pārtraukšanas.

Padomi

Ja Jums ir sāpes vai drudzis, nelietojiet to ilgāk, nekā norādīts lietošanas instrukcijā bez ārsta ieteikuma!

Ražotājs:  ALIUD Pharma GmbH, Gottlieb-Daimler-Straße 19, 89150 Laichingen