TRAUMON Gēls 10%, 50g

Lietošanas instrukcija TRAUMON Gēls 10%, 50g

Izmantošanas joma

• Preparāts ir zāles ārējai, vietējai lietošanai.
• Aktīvā viela etofenamāts pieder pie nesteroīdo (kortizonu nesaturošo) pretiekaisuma līdzekļu (reimatisma zāļu) grupas, un tai piemīt pretiekaisuma (pretiekaisuma) un pretsāpju (pretsāpju) īpašības.
• Pielietojuma jomas
  • Ārējai atbalstošai simptomātiskai sāpju ārstēšanai;
    • akūtiem sastiepumiem, sastiepumiem vai sasitumiem ekstremitātēs strupas traumas rezultātā, piem. B. Sporta traumas;
    • mīkstos audus pie locītavas (piemēram, bursa, cīpslas, saites un locītavas kapsula) ceļa locītavas osteoartrīta gadījumā.

Aktīvās sastāvdaļas / sastāvdaļas / sastāvdaļas

100 mg etofenamāta
alfa-[Hexadecyl,(Z)-octadec-9-en-1-yl]-w-hidroksipoli(oksietilēns)-8 palīgviela (+)
Carbomer 50000 palīgviela (+)
Izopropilspirta palīgviela (+)
Makrogols 400 palīgviela (+)
Nātrija hidroksīda palīgviela (+)
30 mg propilēnglikola palīgvielas (+)
Ūdens, attīrīta palīgviela (+)

Kontrindikācijas

• Zāles nedrīkst lietot,
  • ja Jums ir alerģija pret etofenamātu, galveno metabolītu flufenamīnskābi vai kādu citu šo zāļu sastāvdaļu;
  • ja Jums kādreiz ir bijušas alerģiskas reakcijas, piemēram: b. Jums ir bijusi astma, elpas trūkums, iesnas, pietūkums vai nātrene;
  • uz atklātiem ievainojumiem, ādas iekaisumiem vai infekcijām un ekzēmu;
  • uz acīm, lūpām vai gļotādām;
  • grūtniecības pēdējā trimestrī;
  • bērniem un jauniešiem.

devu

• Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts vai tieši tā, kā pārrunājis ar ārstu vai farmaceitu. Ja neesat pārliecināts, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
• Ja ārsts nav norādījis citādi, parastā deva ir:
  • apmēram 10 cm gara gela šķipsna (atbilst aptuveni 3,3 g vienā lietošanas reizē) plānā kārtā jāuzklāj uz skartajām ķermeņa daļām 3 reizes dienā un viegli jāierīvē.
• Par ārstēšanas ilgumu izlems praktizējošais ārsts. Strupām traumām (piemēram, sporta traumām) parasti pietiek ar vienu lietošanas nedēļu. Terapeitiskais ieguvums no lietošanas pēc šī perioda nav pierādīts.
• Reimatisko slimību gadījumā vairumā gadījumu pietiek ar 3-4 nedēļu ārstēšanas periodu. Ja simptomi saglabājas, jums jākonsultējas ar ārstu, kurš izlems, kā rīkoties.
• Lūdzu, konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu, ja jums šķiet, ka zāļu iedarbība ir pārāk spēcīga vai pārāk vāja.

 

• Ja esat lietojis vairāk nekā vajadzētu
  • Ja, lietojot uz ādas, ieteicamā deva tiek pārsniegta, želeja jānoņem un jānomazgā ar ūdeni. Ja lietojat ievērojami pārāk lielus daudzumus vai nejauši norijat produktu, jums par to jāinformē ārsts.

Uzņemšana

• Lietošanai tikai uz ādas! Neņem!
• Pirms pārsēja uzlikšanas zālēm dažas minūtes vajadzētu nožūt uz ādas.
• Nav ieteicams izmantot okluzīvu pārsēju (plastmasas plēves pārsegu).
• Pēc produkta uzklāšanas jānomazgā rokas, ja vien tās nav apstrādājamās vietas.

Informācija par pacientu

• Brīdinājumi un piesardzības pasākumi
  • Preparātu drīkst lietot tikai, ievērojot noteiktus piesardzības pasākumus un tiešā ārsta uzraudzībā:
    • ja Jums ir astma, siena drudzis, deguna gļotādas pietūkums (tā sauktie deguna polipi) vai hroniskas obstruktīvas elpceļu slimības vai hroniskas elpceļu infekcijas (īpaši kopā ar siena drudzim līdzīgiem simptomiem),
    • ja Jums ir arī paaugstināta jutība pret citām vielām, piem. B. ar ādas reakcijām, niezi vai nātreni.
  • Ārstēšanas laikā un 2 nedēļas pēc tās jāizvairās no tiešas saules gaismas un solārija apmeklējuma.
  • Sistēmisku blakusparādību rašanos no lietošanas nevar izslēgt, ja zāles lieto uz lielām ādas vietām un ilgstoši.
  • Jāraugās, lai bērni nesaskartos ar zālēm, kas berzētas ādas vietās.
  • Gēls var izraisīt krāsas maiņu vai izmaiņas pulētu mēbeļu vai plastmasas virsmā. Tāpēc, ja nepieciešams, pēc berzes nomazgājiet rokas vai izvairieties no saskares ar iepriekš minētajiem priekšmetiem.

Grūtniecība

• Grūtniecība
  • Grūtniecības pirmajā un otrajā trimestrī zāles drīkst lietot tikai pēc konsultēšanās ar ārstu. Jūs nedrīkstat lietot produktu grūtniecības pēdējā trimestrī, jo nevar izslēgt paaugstinātu komplikāciju risku mātei un bērnam.
• Laktācija
  • Tā kā neliels daudzums etofenamāta izdalās mātes pienā, ja iespējams, jāizvairās no ilgstošas zāļu lietošanas zīdīšanas laikā un nedrīkst pārsniegt dienas devu. Lai izvairītos no zīdaiņa uzsūkšanās, mātes, kas baro bērnu ar krūti, nedrīkst lietot zāles krūšu zonā.
  • Pēc lietošanas jānomazgā rokas, lai novērstu zīdaiņa saskari ar zālēm.

Padomi

Dažādi

- Jāraugās, lai bērni nepieļautu roku saskari ar noberztajām ādas vietām.
- Gels nedrīkst iekļūt acīs.

Ražotājs:  MEDA Pharma GmbH & Co.KG, Benzstraße 1, 61352 Bad Homburg