SYSTANE BALANCE Eļļojoši pilieni acīm, 10 ml

Lietošanas instrukcija SYSTANE BALANCE Eļļojoši pilieni acīm, 10 ml

Sīki izstrādātas instrukcijas par SYSTANE BALANCE Eļļojoši pilieni acīm, 10 ml

Izmantošanas joma

Systane Balance acu pilienus (iepakojuma izmērs: 10 ml) lieto acu mitrināšanai sausuma, kairinājuma un eļļošanas traucējumu gadījumā, ko var pavadīt apsārtušas plakstiņu malas, acu asarošana un dedzināšana, kā arī svešķermenis. ķermeņa sajūta.

LANGANHALTENDE LINDERUNG
Ilgstošs atvieglojums, pateicoties HP-Guar1 Systane Balance acu pilieniem (iepakojuma izmērs: 10 ml) satur HP-Guar, kas ir svarīga sastāvdaļa augsto tehnoloģiju matricas veidošanā, kas aizsargā acs virsma - manāms atvieglojums parādās sausas acs simptomi.

STABILISIERT DEN TRÄNENFILM
Papildina lipīdu slāni1
Guar un LipiTechTM kombinācija HP-ilgstoši stabilizē asaru plēvīti un mitrina acs virsmu.

ERGÄNZT DIE LIPIDSCHICHT
LipiTech™ tehnoloģija1
Izmantojot LipiTechTM tehnoloģiju, Systane Balance acu pilieni (iepakojuma izmērs: 10 ml) papildina lipīdu slāni. Tas novērš asaru plēves iztvaikošanu.

Atvieglo sausas, ūdeņainas* acis
Sausas acis ir viena no biežākajām sūdzībām – ar tām cieš miljoniem cilvēku.3 Sausas acis rodas, ja asaru daudzums vai kvalitāte ir nepietiekama un asaras iztvaiko pārāk ātri. Rezultāts ir sausas un kairinātas acis, kas deg, sāp vai ir apsārtušas. Acu asarošana var būt arī sausu acu rezultāts: lai samazinātu plakstiņu berzi uz vāji samitrinātu acs virsmu, asaru dziedzeri ražo lielāku asaru šķidruma daudzumu, nekā patiesībā nepieciešams. Pēc tam liekais daudzums pārskrien pāri plakstiņa malai – un acs sāk asarot. Īpaši acu pilieni, piemēram, Systane Balance acu pilieni (iepakojuma izmērs: 10 ml)ir piemēroti sausu, ūdeņainu acu ārstēšanai. Lipīdus saturošie pilieni uzglabā mitrumu asarošanas acīs un atvieglo simptomus. Pateicoties unikālajai formulai ar LipiTech™ sistēmu, tie mitrina acs virsmu, papildina un stabilizē asaru plēvītes lipīdu slāni un samazina pārmērīgu asaru šķidruma iztvaikošanu.1 Tādējādi Systane Balance acu pilieni (iepakojuma lielums : 10 ml) piedāvā ilgstošu simptomu atvieglošanu. Tās var lietot 1-2 reizes dienā vai pēc vajadzības, un tās var lietot pirms un pēc kontaktlēcu nēsāšanas. Pateicoties parocīgajai Drop-Tainer® pudelītei, dozēšana ir ļoti vienkārša.**

BESCHWERDEN BEI TROCKENEN AUGEN
Iespējamie sausu acu simptomi ir: svešķermeņa ("smilšu grauda") sajūta, dedzināšana, sāpes, apsārtums, ātrs plakstiņu "nogurums", "lipīgi plakstiņi" no rīta, acu asarošana vai redzes traucējumi. Ja acis netiek ārstētas, sausas acis var izraisīt acu iekaisumu.5 Systane® produktu saime piedāvā produktus īslaicīgai dedzinošu un kairinātu sausu acu simptomu mazināšanai. Systane Balance acu pilieni (iepakojuma izmērs: 10 ml) acīm ir īpaši piemēroti sausām, ūdeņainām acīm.**

SCHÜTZENDER TRÄNENFILM
Asaru plēve aizsargā un baro acs virsmu, saglabājot to mitru un nodrošinot skaidru redzi. Ar katru mirkšķināšanu pa acs virsmu izplatās plāns asaru slānis. Šī asaru plēve veido aizsargslāni, kas padara acs virsmu slidenu un izskalo netīrumus. Systane Balance acu pilieni (iepakojuma izmērs: 10 ml) acīm papildina asaru šķidruma aizsargājošo lipīdu slāni. Asaru plēvīte tiek ilgstoši stabilizēta un acs virsma tiek samitrināta.**

ALLTAGSTIPPS BEI TROCKENEN ACIS3
Veicot dažas izmaiņas savā ikdienas dzīvē, jūs varat novērst akūtu acu sausuma parādīšanos un mazināt simptomus. Tas ietver izvairīšanos no gaisa straumēm, kas tieši skar acis. piem. B. žāvējot ar fēnu, izmantojot gaisa kondicionētāju automašīnā vai birojā. Ir arī jēga kontrolēt mitrumu telpās un, ja nepieciešams, izmantot gaisa mitrinātāju. Ja lasāt vai strādājat pie ekrāna ilgu laiku, ieteicams regulāri ieturēt pārtraukumus. Noderīgs var būt arī veselīgs uzturs ar pietiekamu omega-3 taukskābju uzņemšanu.

HÄUFIGE FRAGEN UND ANTWORTEN

Vai es varu lietot Systane Balance acu pilienus (iepakojuma lielums: 10 ml) acīm pat tad, ja lietoju kontaktlēcas?
Systane Balance acu pilieniem (iepakojuma izmērs: 10 ml) mitrinošos pilienus ieteicams iepilināt pirms un pēc kontaktlēcu nēsāšanas. Citus Systane® produktus, piemēram, Systane® ULTRA un Systane® HYDRATION , var iepilināt, valkājot kontaktlēcas.

Vai Systane® produkti ir jāuzglabā ledusskapī?
Nē. Visus Systane® produktus var uzglabāt istabas temperatūrā.

Vai Systane Balance acu pilienu (iepakojuma izmērs: 10 ml) pienbaltā krāsa ir normāla?
Jā. Systane Balance acu pilieni (iepakojuma izmērs: 10 ml) ir emulsija. Tas nozīmē, ka sastāvdaļas pilnībā nesajaucas viena ar otru. Tā rezultātā pilieni iegūst pienaini baltu krāsu.

Kāpēc pirms lietošanas ir jāsakrata Systane Balance acu pilienu pudele (iepakojuma izmērs: 10 ml)?
Systane Balance acu pilieni (iepakojuma izmērs: 10 ml) ir emulsija. Uzglabāšanas laikā atsevišķas sastāvdaļas var atdalīties viena no otras. Kratot, jūs nodrošināsiet pareizu visu sastāvdaļu sadalījumu pirms pilēšanas.

* kā sausas acs forma;
**Lūdzu, skatiet instrukcijas/iepakojumu, lai iegūtu pilnu lietošanas instrukciju un svarīgu drošības informāciju.
1 Benelli U. Systane™ lubrikanti acu pilieni acu sausuma ārstēšanai. Klins Ophthalmols. 2011; 5:783-790.
2 Korb DR, Blackie CA, Meadows DL et al. Pagarinātas asaru plēves stabilitātes novērtējums ar divām mākslīgajām asarām uz emulsijas bāzes. Plakāts prezentēts 6. starptautiskajā konferencē Tear Film and Ocular Surface; Pamatzinātnes un klīniskā nozīme 2010. gada 22.–25. septembris; Florence, Itālija
3 BVA un SUNS, Vadlīnija Nr. 11, Sausa acs, 2019. gada 8. martā
4 Sindt C.W., Foulks G.N.: Mākslīgās asaru emulsijas efektivitāte pacientiem ar sausu aci, kas saistīta ar meibomijas dziedzera disfunkciju. Clinical Ophthalmology 7: 1713-1722 (2013). Pilienu biežuma samazināšanās 49 testa subjektiem pēc 4 nedēļu Systane™ BALANCE lietošanas, salīdzinot ar iepriekšējo atkārtotu mitrināšanu.
5 Perijs HD. Sausas acs slimība: patofizioloģija, klasifikācija un diagnostika. Am J Manag Care 2008; 14: 79–87.

Darbības veids

Unikāls formulējums.
Systane Balance acu pilieni (iepakojuma izmērs: 10 ml) satur unikālu formulu ar LipiTech™ sistēmu un HP-guāru (hidroksipropilguāru). Īpašās sastāvdaļas papildina asaru šķidruma aizsargājošo lipīdu slāni un palielinās lipīdu slāņa biezums. Asaru plēvīte tiek stabilizēta uz ilgu laiku un acs virsma ir samitrināta.1 Šādi Systane Balance acu pilieni (iepakojuma izmērs: 10 ml) piedāvā jūsu acīm ilgstošu simptomu atvieglojumu. Pacienti ar meibomijas dziedzera disfunkciju MDD cieš no lipīdu deficīta. Systane Balance acu pilieni (iepakojuma izmērs: 10 ml) palīdz veidot lipīdu slāni.4

Aktīvās sastāvdaļas / sastāvdaļas / sastāvdaļas

1 ml Systane Balance acu pilienu (iepakojuma lielums: 10 ml) satur:

Propilēnglikols 400, HP-Guar, LipiTechTM (parafīna eļļa un anjonu fosfolipīds) un Polyquad® kā konservanti

Kontrindikācijas

Ja ir zināms, ka Jums ir paaugstināta jutība pret kādu no iepriekš minētajām sastāvdaļām, produktu nevajadzētu lietot.

devu

Ieteicamā Systane Balance acu pilienu lietošana (iepakojuma izmērs: 10 ml):

Systane Balance acu pilienus (iepakojuma lielums: 10 ml) var lietot katru dienu pēc vajadzības. Pirms acu pilienu lietošanas nomazgājiet rokas.

Atveriet pudeli, nepieskaroties pilinātāja galam. Turiet pudeli starp īkšķi un pirkstiem ar atvērumu uz leju. Nedaudz nolieciet galvu atpakaļ, skatieties uz augšu un ar rādītājpirkstu atvelciet apakšējo plakstiņu. Ielejiet 1 pilienu no augšas konjunktīvas maisiņā, nedaudz piespiežot Drop-Tainer® pudeles dibenu, neļaujot pudeles galam nonākt saskarē ar aci vai plakstiņa malu. Pēc tam mirkšķiniet.

Padomi

Kontaktlēcu lietotājiem ieteicams lietot pirms un pēc kontaktlēcu nēsāšanas.
Systane Balance acu pilieni (iepakojuma lielums: 10 ml) ir konservēti ar Polyquad®, konservantu, kas nesatur benzalkonija hlorīdu, kas ir izrādījies lieliski panesams oftalmoloģijā un veicina izcilu efektivitātes profilu.
Systane Balance acu pilienu (iepakojuma lielums: 10 ml) glabāšanas laiks pudelē pēc atvēršanas ir pusgads.

Ražotājs:  Alcon Pharma GmbH, Bauhofstraße 16, 63762 Großostheim