PROCAIN Röwo 1% ampulas 2 ml, 50X2 ml

Lietošanas instrukcija PROCAIN Röwo 1% ampulas 2 ml, 50X2 ml

Izmantošanas joma

• Preparāts ir zāles vietējai anestēzijai (estera tipa vietējai anestēzijai).
• To injicē veselā ādā (intrakutāni) kā daļu no neironu terapeitiskās lietošanas principiem.

Aktīvās sastāvdaļas / sastāvdaļas / sastāvdaļas

20 mg prokaīna hidrohlorīda
17,33 mg prokaīna
Nātrija hlorīda palīgviela (+)
Nātrija hidroksīda palīgviela (+)
Sālsskābe, koncentrēta palīgviela (+)
Ūdens injekcijām Palīgviela (+)
23 mg kopējās nātrija jonu palīgvielas (+)
Kopējā nātrija jonu palīgviela (+)

Kontrindikācijas

• Zāles nedrīkst lietot,
  • ja ir paaugstināta jutība pret prokaīnu,
  • ja ir paaugstināta jutība pret citiem estera tipa vietējiem anestēzijas līdzekļiem,
  • ja ir paaugstināta jutība pret sulfonamīdiem (noteikta antibiotiku grupa, noteikta pretdiabēta līdzekļu grupa),
  • ja Jums ir paaugstināta jutība pret benzoskābi un/vai parabēniem (konservantiem),
  • ja Jums ir paaugstināta jutība pret kādu no citām šo zāļu sastāvdaļām,
  • ja ir zināms pseidoholīnesterāzes (noteiktas organisma ražotas vielas) deficīts, kas izraisa ievērojami lēnāku prokaīna sadalīšanos,
  • injekcijām artērijās (intraarteriālā), centrālās nervu sistēmas ārējā apvalka apkārtnē (epidurālā) vai mugurkaula kanālā (mugurkaula)

devu

• Preparātu parasti lieto ārsts. Ja neesat pārliecināts, kā to lietot, lūdzu, jautājiet savam ārstam.
• To drīkst izsmidzināt tikai cilvēki ar atbilstošām zināšanām, lai veiksmīgi veiktu attiecīgos lietojumus.
• Parasti nepārtrauktai lietošanai drīkst izmantot tikai zemas koncentrācijas prokaīna hidrohlorīda šķīdumus. Atkārtota šo zāļu lietošana var izraisīt atgriezenisku iedarbības zudumu tahifilakses (ātras tolerances pret zālēm) dēļ.
• Pamatnoteikums ir tāds, ka drīkst ievadīt tikai mazāko devu, kas nodrošina vēlamo pietiekamu nervu blokādi. Deva jānosaka individuāli atbilstoši katra gadījuma specifikai.
• Ja vien ārsts nav norādījis citādi, pusaudžiem, kas vecāki par 15 gadiem, un pieaugušajiem ar vidējo augumu, attiecas šādi dozēšanas ieteikumi:
  • Ādas nātrene
    • Prokaīna hidrohlorīda deva: līdz 10 mg vienam sēklim
    • Zāļu tilpums: vienā sēklī līdz 1 ml
• Ieteicamā maksimālā deva vienreizējai devai audos, no kuriem aktīvās sastāvdaļas ātri uzsūcas, ir 500 mg prokaīna hidrohlorīda (atbilst 50 ml). Lietojot galvas, kakla un dzimumorgānu rajonā, ieteicamā vienreizējā maksimālā deva ir 200 mg prokaīna hidrohlorīda 2 stundu laikā (atbilst 20 ml).
• Pacienti ar noteiktām iepriekšējām slimībām:
  • Pacientiem ar noteiktām iepriekšējām slimībām (asinsvadu oklūzija, arterioskleroze vai nervu bojājumi cukura diabēta dēļ) deva jāsamazina par trešdaļu.
  • Ja ir traucēta aknu vai nieru darbība, var palielināties koncentrācija plazmā, īpaši atkārtotas lietošanas gadījumā. Šādos gadījumos ieteicams arī mazāku devu diapazonu.
• Vecāki cilvēki:
  • Gados vecākiem cilvēkiem ieteicams pielāgot devu atbilstoši attiecīgajam vispārējam stāvoklim.
• Lūdzu, konsultējieties ar savu ārstu, ja jums šķiet, ka zāļu iedarbība ir pārāk spēcīga vai pārāk vāja.

 

• Ja lietojat vairāk nekā vajadzētu:
  • Zāles darbojas kā centrālās nervu sistēmas stimulators mazās, kaitīgās devās un pretējos virzienos lielos, kaitīgos devu diapazonos, t.i. H. Centrālās funkcijas kļūst nomāktas. Saindēšanās ar prokaīna hidrohlorīdu notiek 2 fāzēs:
    • Jūs kļūstat nemierīgs, sūdzaties par reiboni, akustiskiem un redzes traucējumiem un tirpšanu, īpaši mēles un lūpu zonā. Runa ir neskaidra, drebuļi un muskuļu raustīšanās liecina par gaidāmajām lēkmēm, kas ietekmē visu ķermeni. Centrālās nervu sistēmas saindēšanai progresējot, palielinās smadzeņu stumbra disfunkcija ar elpošanas ierobežojuma un komas simptomiem un pat nāvi.
  • Ārkārtas pasākumus un pretlīdzekļus nekavējoties uzsāks ārstējošais ārsts atkarībā no slimības simptomiem.

 

• Ja jums ir kādi jautājumi par lietošanu, jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.

Uzņemšana

• Preparātu injicē ādā (intrakutāni) atkarībā no nepieciešamā nervu blokādes.
• To drīkst izsmidzināt tikai cilvēki ar atbilstošām zināšanām, lai veiksmīgi veiktu attiecīgos lietojumus.

Informācija par pacientu

• Lietojot, nepieciešama īpaša piesardzība,
  • ja esat pie viena
    • noteikta veida muskuļu vājums (mysthenia gravis)
    • Sirds vadīšanas sistēmas traucējumi
    • Cieš no sirds muskuļa vājuma vai
    • injekcija jāveic iekaisušajā zonā.
  • Pirms lietošanas ārstējošais ārsts pārliecinās, ka asinsrites sistēma ir labi piepildīta, rūpīgi uzraudzīs asinsriti un nodrošinās visus pasākumus ventilācijai, krampju ārstēšanai un reanimācijai.
  • Ārstam arī jānoskaidro, vai Jums ir bijusi alerģiska reakcija pret citām zālēm, kas ķīmiski saistītas ar prokaīnu, jo tad var rasties alerģiska reakcija pret prokaīnu (paragrupu alerģija). Tas var piem. B. Sulfonamīdi (noteikta antibiotiku grupa), perorālie pretdiabēta līdzekļi (zāles diabēta ārstēšanai), noteiktas krāsvielas, rentgena filmu izstrādātāji vai citi lokāli anestēzijas līdzekļi.
  • Ja prokaīnu var sadalīt ļoti lēni, jo noteikta ķermeņa viela nav tik aktīva (pseidoholīnesterāzes deficīts), prokaīna blakusparādību iespējamība ir lielāka.
  • Lietojot kakla un galvas zonā, pastāv lielāka bīstamības pakāpe, jo palielinās saindēšanās simptomu risks centrālajā nervu sistēmā.
  • Lai izvairītos no blakusparādībām, jāņem vērā šādi punkti:
    • dažos gadījumos pirms prokaīna lietošanas pievienojiet papildu pilinātāju
    • Izvēlieties pēc iespējas mazāku devu
    • parasti nelietojiet vazokonstriktora piedevu
    • pievērsiet uzmanību pareizai pacienta pozīcijai
    • pirms injekcijas uzmanīgi iesūciet divos līmeņos (pagrieziet kanulu)
    • Esiet piesardzīgs, injicējot inficētās vietās, jo palielinās uzsūkšanās ar samazinātu efektivitāti
    • Injicējiet lēnām
    • Pārbaudiet asinsspiedienu, pulsu un skolēna izmēru
    • ievērojiet vispārīgās un īpašās kontrindikācijas, kā arī mijiedarbību ar citiem līdzekļiem
  • Jāņem vērā, ka ārstēšana ar antikoagulantiem (antikoagulantiem, piemēram, Heparīns), nesteroīdie pretiekaisuma līdzekļi vai plazmas aizstājēji ne tikai var izraisīt nejaušu asinsvadu bojājumu sāpju ārstēšanas laikā, bet arī kopumā ir jārēķinās ar paaugstinātu asiņošanas tendenci. Tādēļ pirms zāļu lietošanas veiciet atbilstošus laboratoriskos izmeklējumus. Ja nepieciešams, ārstēšana ar antikoagulantiem jāpārtrauc pietiekami savlaicīgi.
  • Lietošana kopā ar vienlaicīgu profilaktisko terapiju, lai izvairītos no trombozes ar zemas molekulmasas heparīnu, jāveic tikai ar īpašu piesardzību.
  • Bērni un jaunieši līdz 15 gadu vecumam:
    • Nav pieredzes par lietošanu bērniem un pusaudžiem, kas jaunāki par 15 gadiem, no kura izriet vispārīgi ieteikumi par devām.

 

• Spēja vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus:
  • Ļaujiet savam ārstam katrā gadījumā atsevišķi izlemt, vai varat aktīvi piedalīties satiksmē, apkalpot iekārtas vai veikt darbu bez droša atbalsta.

Grūtniecība

• Grūtniecība
  • Lietojiet produktu grūtniecības laikā tikai tad, ja ārsts to uzskata par absolūti nepieciešamu.
• Laktācija
  • Prokaīna hidrohlorīds nonāk mātes pienā. Tomēr īslaicīgai lietošanai zīdīšanas pārtraukšana nebūs nepieciešama. Ja nepieciešama atkārtota ārstēšana vai ārstēšana ar lielākām devām, barošana ar krūti jāpārtrauc.

Padomi

Ražotājs:  medphano Arzneimittel GmbH, Maienbergstrasse 10-12, 15562 Rüdersdorf