IBUFLAM 40 mg/ml suspensija iekšķīgai lietošanai, 100 ml

Lietošanas instrukcija IBUFLAM 40 mg/ml suspensija iekšķīgai lietošanai, 100 ml

Sīki izstrādātas instrukcijas par IBUFLAM 40 mg/ml suspensija iekšķīgai lietošanai, 100 ml

Izmantošanas joma

• Preparāts ir pretiekaisuma un pretsāpju līdzeklis (nesteroīds pretiekaisuma līdzeklis/pretreimatisks līdzeklis, NSAR).
• To lieto:
  • vieglas līdz mērenas sāpes.
  • Drudzis.

Aktīvās sastāvdaļas / sastāvdaļas / sastāvdaļas

200 mg ibuprofēna
Antocianīnu palīgviela (+)
Karmelozes nātrija celulozes maisījums, mikrokristāliskā palīgviela (+)
Karmeloze, nātrija sāls palīgviela (+)
Citronskābe 1-ūdens palīgviela (+)
Aveņu garšas palīgviela (+)
Nātrija benzoāta palīgviela (+)
Polisorbāts 60 palīgviela (+)
Saharīns, nātrija sāls palīgviela (+)
Sorbīta šķīdums 70%, nekristalizējošs palīgviela (+)
1510 mg sorbīta palīgvielas (+)
Ūdens, attīrīta palīgviela (+)
6 mg kopējās nātrija jonu palīgvielas (+)

Kontrindikācijas

• Zāles nedrīkst lietot,
  • ja Jums ir alerģija pret ibuprofēnu vai kādu citu šo zāļu sastāvdaļu,
  • ja Jums ir bijušas bronhu spazmas, astmas lēkmes, deguna pietūkums, ādas reakcijas vai pēkšņs pietūkums pēc acetilsalicilskābes vai citu nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu lietošanas,
  • neizskaidrojamu asinsrades traucējumu gadījumā,
  • ja Jums ir esošas vai atkārtotas kuņģa/divpadsmitpirkstu zarnas čūlas (peptiskas čūlas) vai asiņošana pagātnē (vismaz 2 dažādas pierādītas čūlas vai asiņošanas epizodes),
  • ja Jums ir bijusi kuņģa-zarnu trakta asiņošana vai perforācija saistībā ar iepriekšēju terapiju ar nesteroīdiem pretiekaisuma līdzekļiem/pretiekaisuma līdzekļiem (NSAR),
  • smadzeņu asiņošanas (cerebrovaskulāras asiņošanas) vai citas aktīvas asiņošanas gadījumā,
  • ja Jums ir smagi aknu vai nieru darbības traucējumi,
  • ar smagu sirds mazspēju (sirds mazspēju),
  • ja Jums ir smaga dehidratācija (dehidratāciju izraisa, piemēram, vemšana, caureja vai nepietiekama šķidruma uzņemšana),
  • grūtniecības pēdējā trimestrī,
  • bērniem, kas sver līdz 10 kg (1 gadu), jo šī deva nav piemērota lielāka aktīvo vielu satura dēļ.

devu

• Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts vai tieši tā, kā ārsts vai farmaceits Jums stāstījis. Ja neesat pārliecināts, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
• Pieaugušajiem, ja nepieciešams lietot šīs zāles ilgāk par 3 dienām drudža gadījumā vai ilgāk par 4 dienām sāpju dēļ vai ja simptomi pasliktinās, jāmeklē medicīniskā palīdzība.
• Bērniem un pusaudžiem, ja nepieciešams lietot šīs zāles ilgāk par 3 dienām vai ja simptomi pasliktinās, konsultējieties ar ārstu.
• Ja ārsts nav norādījis citādi, parastā deva ir:
  • Bērna vecums: 1 - 3 gadi (apmēram 10 kg - 15 kg)
    • Vienreizēja deva: 2,5 ml (atbilst 100 mg ibuprofēna)
    • Maksimālā kopējā dienas deva: līdz 3 reizēm 2,5 ml (atbilst līdz 300 mg ibuprofēna)
  • Bērna vecums: 4-6 gadi (apmēram 16-20 kg)
    • Vienreizēja deva: 3,75 ml (atbilst 150 mg ibuprofēna)
    • Maksimālā kopējā dienas deva: līdz 3,75 ml 3 reizes (atbilst līdz 450 mg ibuprofēna)
  • Bērna vecums: 7-9 gadi (apmēram 21-29 kg)
    • Vienreizēja deva: 5 ml (atbilst 200 mg ibuprofēna)
    • Maksimālā kopējā dienas deva: līdz 3 reizēm 5 ml (atbilst līdz 600 mg ibuprofēna)
  • Bērna vecums: 10-11 gadi (apmēram 30-39 kg)
    • Vienreizēja deva: 5 ml (atbilst 200 mg ibuprofēna)
    • Maksimālā kopējā dienas deva: 4 reizes 5 ml (atbilst 800 mg ibuprofēna)
  • Pusaudži vecumā no 12 gadiem un pieaugušie (= 40 kg) Vienreizēja deva:
    • 5 ml-10 ml (atbilst 200-400 mg ibuprofēna)
    • Maksimālā kopējā dienas deva: 4 reizes 5 ml līdz 3 reizes 10 ml (atbilst 800-1200 mg ibuprofēna)
• Ja jūs vai jūsu bērns esat lietojis maksimālo vienreizējo devu, pagaidiet vismaz 6 stundas pirms nākamās devas lietošanas.
• Blakusparādības var tikt samazinātas, ja pēc iespējas īsākā laika periodā tiek lietota mazākā efektīvā deva, kas nepieciešama simptomu kontrolei.
• Devas gados vecākiem cilvēkiem
  • Īpaša devas pielāgošana nav nepieciešama
• Lūdzu, konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu, ja jums šķiet, ka zāļu iedarbība ir pārāk spēcīga vai pārāk vāja.

• Ja esat lietojis vairāk nekā vajadzētu
  • Lietojiet sulu saskaņā ar ārsta norādījumiem vai saskaņā ar dozēšanas norādījumiem. Ja jūtat, ka nesaņemat pietiekamu sāpju mazināšanu, nepalieliniet devu pats, bet jautājiet savam ārstam.
  • Ja esat lietojis vairāk nekā noteikts vai ja bērni nejauši ir lietojuši zāles, vienmēr sazinieties ar ārstu vai vietējo slimnīcu, lai novērtētu risku un sniegtu ieteikumus par turpmāko ārstēšanu.
  • Simptomi var būt slikta dūša, sāpes vēderā, vemšana (iespējams, ar asinīm), galvassāpes, troksnis ausīs, apjukums un trīce acīs. Iespējamas arī sāpes vēderā un asiņošana kuņģa-zarnu traktā. Lietojot lielas devas, ir ziņots par miegainību, reiboni, sāpēm krūtīs, sirdsklauves, ģīboni, krampjus (īpaši bērniem), vājumu un reiboni, asiņu parādīšanos urīnā, aknu un nieru darbības traucējumus, pavājinātu elpošanu (elpošanas nomākumu), Ir ziņots par asinsspiediena pazemināšanos, zili sarkanu ādas un gļotādu iekrāsošanos (cianozi), apsaldējumu un elpošanas problēmām.
  • Nav specifiska antidota.

• Ja esat aizmirsis to paņemt
  • Ja esat aizmirsis lietot devu, nākamajā lietošanas reizē nelietojiet vairāk par parasto ieteicamo devu.

• Ja jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.

Uzņemšana

• Pirms lietošanas pudeli enerģiski sakratiet!
• Norādījumus par lietošanu skatīt lietošanas instrukcijā.
• Atstājiet pudeli vertikāli, lai izvilktu suspensiju. Neapgrieziet pudeli otrādi!
• Pacientiem ar jutīgu vēderu zāles ieteicams lietot ēdienreizes laikā.

Informācija par pacientu

• Brīdinājumi un piesardzības pasākumi
  • Pirms zāļu lietošanas konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu.
    • Blakusparādības var tikt samazinātas, ja pēc iespējas īsākā laika periodā tiek lietota mazākā efektīvā deva, kas nepieciešama simptomu kontrolei.
  • Drošība kuņģa-zarnu traktā
    • Jāizvairās no vienlaicīgas lietošanas ar citiem nesteroīdiem pretiekaisuma līdzekļiem, tostarp tā sauktajiem COX-2 inhibitoriem (ciklooksigenāzes-2 inhibitoriem).
  • Gados vecāki pacienti
    • Gados vecākiem pacientiem pēc NSAR lietošanas biežāk rodas blakusparādības, īpaši asiņošana un perforācijas kuņģī un zarnās, kas noteiktos apstākļos var būt dzīvībai bīstamas. Tādēļ gados vecākiem pacientiem nepieciešama īpaši rūpīga medicīniskā uzraudzība.
  • Kuņģa-zarnu trakta asiņošana, čūlas un izrāvieni (perforācijas)
    • Ārstēšanas laikā ar visiem NSAR ziņots par kuņģa-zarnu trakta asiņošanu, čūlām un perforācijām, tostarp letālu iznākumu. Tie radās ar iepriekšējiem brīdinājuma simptomiem vai bez tiem vai nopietniem kuņģa-zarnu trakta traucējumiem anamnēzē jebkurā terapijas laikā.
    • Kuņģa-zarnu trakta asiņošanas, čūlu un perforāciju rašanās risks ir lielāks, palielinot NSARdevu, pacientiem ar čūlu anamnēzē, īpaši ar asiņošanas vai perforācijas komplikācijām (skatīt kategoriju "Kontrindikācijas"), kā arī gados vecākiem pacientiem.
    • Šiem pacientiem ārstēšana jāsāk ar mazāko pieejamo devu. Šiem pacientiem, kā arī pacientiem, kuriem nepieciešama vienlaicīga terapija ar zemu devu acetilsalicilskābi (ASS) vai citām zālēm, kas var palielināt kuņģa-zarnu trakta slimību risku, kombinēta terapija ar zālēm, kas aizsargā kuņģa gļotādu (piemēram, mizoprostolu vai protonu). sūkņa inhibitori) jāapsver.
    • Ja Jums ir bijušas kuņģa-zarnu trakta blakusparādības, īpaši, ja esat vecāks, Jums jāziņo par jebkādiem neparastiem vēdera simptomiem (īpaši par asiņošanu no kuņģa-zarnu trakta), īpaši terapijas sākumā.
    • Jāievēro piesardzība, ja saņemat arī zāles, kas var palielināt čūlu vai asiņošanas risku, piemēram: B. perorālie kortikosteroīdi, antikoagulanti, piemēram, varfarīns, selektīvi serotonīna atpakaļsaistes inhibitori, kurus cita starpā lieto depresīvas noskaņas ārstēšanai, vai trombocītu agregācijas inhibitori, piemēram, ASS (skatīt kategoriju “Mijiedarbības”).
    • Ja ārstēšanas laikā Jums rodas kuņģa-zarnu trakta asiņošana vai čūlas, ārstēšana jāpārtrauc.
    • NSAR jālieto piesardzīgi pacientiem, kuriem anamnēzē ir kuņģa-zarnu trakta slimības (čūlainais kolīts, Krona slimība), jo viņu stāvoklis var pasliktināties.
  • Ietekme uz sirds un asinsvadu sistēmu
    • Pretiekaisuma/pretsāpju līdzekļi, piemēram, ibuprofēns, var būt saistīti ar nedaudz paaugstinātu sirdslēkmes vai insulta risku, īpaši, ja tos lieto lielās devās. Nepārsniedziet ieteicamo devu vai ārstēšanas ilgumu (maksimums 3 vai 4 dienas).
    • Pirms tās lietošanas Jums jāapspriež ārstēšana ar savu ārstu vai farmaceitu
      • jums ir sirds slimība, tostarp sirds mazspēja un stenokardija (sāpes krūtīs), vai ir bijusi sirdslēkme, šuntēšanas operācija, perifēro artēriju slimība (asins plūsmas problēmas kājās vai pēdās sašaurinātu vai bloķētu artēriju dēļ) vai jebkāda veida insults. (ieskaitot mini insultu vai pārejošu išēmisku lēkmi (TIA).
      • Jums ir augsts asinsspiediens, cukura diabēts vai augsts holesterīna līmenis, vai ģimenes anamnēzē ir sirds slimības vai insults, vai arī jūs smēķējat.
  • Ādas reakcijas
    • Ir ziņots par nopietnām ādas reakcijām saistībā ar ārstēšanu. Ja Jums rodas izsitumi, gļotādas bojājumi, tulznas vai citas alerģijas pazīmes, Jums nekavējoties jāpārtrauc ārstēšana un jāmeklē medicīniskā palīdzība, jo tās var būt pirmās ļoti nopietnas ādas reakcijas pazīmes.
    • Jāizvairās no produkta lietošanas vējbaku infekcijas (vējbaku infekcijas) laikā.
  • Cita informācija
    • Preparātu drīkst lietot tikai pēc rūpīgas ieguvuma un riska attiecības izvērtēšanas:
      • ar noteiktiem iedzimtiem asinsrades traucējumiem (piem. B. akūta intermitējoša porfīrija),
      • noteiktām autoimūnām slimībām (sistēmiskā sarkanā vilkēde un jaukta saistaudu slimība).
    • Īpaši rūpīga medicīniskā uzraudzība ir nepieciešama:
      • ar nieru vai aknu darbības traucējumiem,
      • ja ir šķidruma trūkums (dehidratācija),
      • ja Jums ir kuņģa-zarnu trakta traucējumi vai hroniska iekaisīga zarnu slimība (čūlainais kolīts, Krona slimība),
      • tūlīt pēc lielām ķirurģiskām procedūrām,
      • alerģiju (piemēram, ādas reakcijas pret citām zālēm, astma, siena drudzis), hroniska deguna gļotādas pietūkuma vai hronisku elpceļu slimību gadījumā, kas sašaurina elpceļus,
      • ja Jums ir augsts asinsspiediens vai vājš sirds muskulis (sirds mazspēja).
    • Smagas akūtas paaugstinātas jutības reakcijas (piemēram, anafilaktiskais šoks) tiek novērotas ļoti reti. Ja pēc norīšanas parādās pirmās paaugstinātas jutības reakcijas pazīmes, terapija jāpārtrauc. Simptomiem atbilstoši medicīniski nepieciešamie pasākumi jāuzsāk speciālistiem.
    • Ibuprofēns var īslaicīgi kavēt trombocītu darbību (trombocītu agregāciju). Tādēļ pacienti ar asinsreces traucējumiem rūpīgi jānovēro.
    • Ja vienlaikus lieto zāles, kas satur ibuprofēnu, mazas acetilsalicilskābes devas antikoagulanta iedarbība (novērš asins recekļu veidošanos) var tikt traucēta. Tādēļ šajā gadījumā jūs nedrīkstat lietot zāles, kas satur ibuprofēnu, ja to nav saņēmis ārsts.
    • Ja vienlaikus lietojat zāles, kas nomāc asins recēšanu vai pazemina cukura līmeni asinīs, piesardzības nolūkos jāpārbauda asins recēšanu vai cukura līmeni asinīs.
    • Ja to lieto ilgāku laiku, regulāri jākontrolē aknu rādītāji, nieru darbība un asins aina.
    • Ja preparātu lieto pirms ķirurģiskām procedūrām, par to jākonsultējas vai jāinformē ārsts vai zobārsts.
    • Ilgstoši lietojot jebkāda veida pretsāpju līdzekļus galvassāpēm, tās var pasliktināties. Ja tā ir vai ir aizdomas, jāmeklē medicīniskā palīdzība un ārstēšana jāpārtrauc. Pacientiem, kuri cieš no biežām vai ikdienas galvassāpēm, neskatoties uz (vai tieši tāpēc), ka viņi regulāri lieto zāles pret galvassāpēm, ir aizdomas par zāļu pārmērīgas lietošanas galvassāpes (MOH) diagnozi.
    • Parasti parastā pretsāpju līdzekļu lietošana, īpaši, ja tiek kombinēti vairāki pretsāpju līdzekļi, var izraisīt neatgriezeniskus nieru bojājumus ar nieru mazspējas risku (pretsāpju nefropātija).
    • NSAR var maskēt infekcijas vai drudža simptomus.
  • Bērni un jaunieši
    • Bērniem un pusaudžiem, kuri cieš no dehidratācijas, pastāv nieru darbības traucējumu risks.

• Spēja vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus
  • Tā kā, lietojot lielākas devas, var rasties centrālās nervu sistēmas blakusparādības, piemēram, nogurums un reibonis, atsevišķos gadījumos var mainīties reakcijas spēja un pasliktināties spēja aktīvi piedalīties ceļu satiksmē un apkalpot mehānismus. Tas attiecas vēl vairāk kombinācijā ar alkoholu. Pēc tam jūs vairs nevarat pietiekami ātri un konkrēti reaģēt uz negaidītiem un pēkšņiem notikumiem. Šādā gadījumā nebrauciet ar automašīnu vai citiem transportlīdzekļiem! Nedarbiniet instrumentus vai mašīnas! Nestrādājiet bez droša satvēriena!

Grūtniecība

• Ja esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
• Grūtniecība
  • Ja lietošanas laikā tiek atklāta grūtniecība, par to jāinformē ārsts. Jūs varat lietot ibuprofēnu grūtniecības pirmajā un otrajā trimestrī tikai pēc konsultēšanās ar savu ārstu. Zāles nedrīkst lietot grūtniecības pēdējā trimestrī, jo palielinās komplikāciju risks mātei un bērnam.
• Laktācija
  • Aktīvā viela ibuprofēns un tā sadalīšanās produkti tikai nelielos daudzumos izdalās mātes pienā. Tā kā vēl nav ziņots par nevēlamām sekām zīdainim, zīdīšanas pārtraukšana parasti nav nepieciešama, ja ieteicamā deva tiek lietota īsu laiku.
• Reproduktīvās spējas
  • Produkts pieder pie zāļu grupas (nesteroīdie pretiekaisuma līdzekļi), kas var ietekmēt sieviešu auglību. Šis efekts ir atgriezenisks (atgriezenisks) pēc zāļu lietošanas pārtraukšanas.

 

Padomi