DULCOSOFT Šķīdums, 250 ml

DULCOSOFT^® Risinājums

Maiga palīdzība ar cietiem izkārnījumiem
Aizcietējums ir viena no biežākajām ikdienas sūdzībām Vācijā. Katrs piektais vismaz īslaicīgi cieš no gausas zarnas, kas var izraisīt dažādus simptomus. Tiem, kuri cieš no cietiem izkārnījumiem, medicīniskais produkts DulcoSoft^®var nodrošināt maigu līdzekli, pateicoties tā dabiskajai ūdens saistīšanai: Medicīniskais produkts no kopš. Dulcolax^®sērija, kas gadu desmitiem ir pārbaudīta pret aizcietējumiem, mīkstina cietus, sausus izkārnījumus un tādējādi atvieglo zarnu iztukšošanos.

Medicīniskais produkts nesatur galda sāli, cukuru, lipekli, laktozi un garšas. Turklāt tas ir piemērots grūtniecēm un mātēm, kas baro bērnu ar krūti.*



Ērtākai tualetes apmeklējumam

• Cietiem, sausiem izkārnījumiem
• Labi panesams
• Šķīdums viegli dozējams atbilstoši personīgajām vajadzībām (skatīt dozēšanas ieteikumu)
• Regulārai un vieglākai zarnu kustībai
• Piemērots grūtniecēm* un bērniem (šķīdums no 2 gadiem, pulveris no 8 gadiem)**

Ir maigs & dabisks efekts
DulcoSoft^® (ārstniecības līdzeklis) ar fekāliju mīkstinošu efektu satur makrogolu 4000. Sastāvdaļa darbojas līdzīgi kā sūklis: izdzerts ūdens uzsūcas un nonāk zarnās. transportēts. Pateicoties palielinātam šķidruma saturam resnajā zarnā, DulcSoft^® neitralizē sabiezēšanas efektu, un sacietējuši izkārnījumi tiek maigi mīkstināti. Lielāks apjoms stimulē dabisko Zarnu kustība un noved pie regulāras un vieglākas zarnu kustības. Ietekme parasti sākas 24 līdz 72 stundas pēc norīšanas. Macrogol 4000 ir tīri fiziska iedarbība. Aktīvā viela paliek zarnās un izdalās no turienes nemainītā veidā.



LIETOŠANAS IETEIKUMI:
DulcoSoft^® šķīdums ir piemērots ikdienas lietošanai, atkarībā no personīgajām vajadzībām ieteicamo devu var lietot katru dienu vai katru otro dienu. DulcoSoft^® šķīduma uzņemšana vajadzētu tikai atšķaidīt. Šķīdumu bez aromāta var sajaukt ar 150 ml ūdens, augļu sulas vai tējas, atkarībā no jūsu personīgās gaumes. DulcoSoft^® pulveri nedrīkst lietot ilgāk par 28 dienām. Vienas paciņas saturu izšķīdina 150 ml šķidruma un vēlams lietot no rīta.

IN SCHWANGERSCHAFT & STILLZEIT
Hormonālās izmaiņas un jaunā dzīves situācija var izraisīt zarnu nelīdzsvarotību grūtniecības un zīdīšanas laikā. Gremošanas traucējumi un Rezultāts ir aizcietējums. DulcoSoft^® maigi mīkstina izkārnījumus un tāpēc ir piemērots arī grūtniecēm un mātēm, kas baro bērnu ar krūti. Vēlams pirms Jautājiet savam ārstam, vai lietojat to.



FÜR SENIOREN
Novecojot, daudzas ķermeņa funkcijas kļūst lēnākas. To var pamanīt arī gremošanu, ko var arī sasprindzināt, lietojot medikamentus. DulcoSoft^® lietošana var stimulēt regulāru un vieglāku zarnu kustību. Medicīniskās ierīces ir piemērotas arī pacientiem ar zemu sāls diētu.



FÜR KINDER AB 2 JAHREN
Bērniem un pusaudžiem gremošanas traucējumi nav nekas neparasts. Pateicoties maigajam darbības principam, DulcoSoft^® šķīdumu var ievadīt bērniem no divu gadu vecuma. Pateicoties komplektācijā iekļautajam dozatoram, medicīnisko preci var dozēt precīzi atbilstoši vecumam atbilstošām vajadzībām, kā norādījis ārsts.**



HÄUFIGE FRAGEN UND ANTWORTEN

Cik ātri darbojas DulcoSoft^®?
DulcoSoft^® iedarbība parasti rodas 24 līdz 72 stundas pēc norīšanas. Klīniskie pētījumi liecina, ka, regulāri lietojot medicīnisko ierīci, zarnu evakuācija parasti notiek reizi dienā. Ja simptomi saglabājas ilgāku laiku, cēlonis ir jāizmeklē ārstam. Bērniem nedrīkst dot DulcoSoft^® šķīdumu ilgāk par trim mēnešiem.

Vai organisms zaudē ūdeni, lietojot DulcoSoft^®?
Nē. DulcoSoft^® neizvada ūdeni no ķermeņa. Ja zāles lieto - kā ieteikts - ar glāzi ūdens (150 ml), pulveris vai šķīdums satur pietiekami daudz ūdens lai radītu izkārnījumu mīkstinošu efektu.

Vai DulcoSoft^® ir piemērots arī diabēta slimniekiem?
Gan DulcoSoft^® šķīdums, gan DulcoSoft^® pulveris ir piemēroti diabēta slimniekiem, jo abas zāļu formas nesatur cukuru.

Kādi komponenti ir iekļauti DulcoSoft^®?
10 ml DulcoSoft^® šķīduma iekšķīgai lietošanai satur 5 g makrogola 4000 izšķīdinātā veidā, citronskābi, kālija sorbātu (konservantu) un attīrītu ūdeni. 1 DulcoSoft^® pulvera maisiņš satur 10 g Macrogol 4000. Citas sastāvdaļas nav iekļautas.

Cik ilgi darbojas DulcoSoft^® risinājums?
DulcoSoft^® šķīduma derīguma termiņš ir atrodams uzdrukāts uz salokāmās kastes un pudeles etiķetes. Lūdzu, nelietojiet medicīnisko ierīci pēc derīguma termiņa beigām. Pēc pudeles pirmās atvēršanas DulcoSoft^® šķīduma glabāšanas laiks ir 6 nedēļas. Lūdzu, vienmēr glabājiet medicīnisko ierīci bērniem nepieejamā vietā, neuzglabājiet to ledusskapī un neglabājiet to temperatūrā virs 25 °C.

* Pirms tā lietošanas vēlams konsultēties ar savu ārstu.
** Bērniem līdz 8 gadu vecumam drīkst lietot tikai pēc ārsta ieteikuma.

Sīki izstrādātas instrukcijas

Izmantošanas joma

DulcoSoft šķīdums aizcietējumiem (iepakojuma izmērs: 250 ml) ar fekāliju mīkstinošu efektu ir pieejams praktiskās iepriekš dozētās paciņās. Tas mīkstina cietos izkārnījumus un atvieglo zarnu kustību. Ērtākai tualetes apmeklējumam.

DulcoSoft® - patīkamākai tualetes lietošanai
Vai jūs ciešat no cietiem un līdz ar to sāpīgiem izkārnījumiem? Vai došanās uz tualeti ir saistīta ar neērtu sasprindzinājumu? Šeit ir risinājums, kas saudzīgā un saudzīgā caureju veicinošā veidā palīdzēs padarīt tualetes apmeklējumu atkal patīkamāku:
DulcoSoft® ar izkārnījumu mīkstinātāja efektu mīkstina cietos izkārnījumus un atvieglo vēdera izeju.

Biežums un konsekvence - kad zarnu kustība patiesībā ir normāla?
Cik bieži jums ir zarnu kustība, katram cilvēkam ir atšķirīgs. Vispārējā medicīnā “normāls” izkārnījumu biežums tiek definēts kā tualetes apmeklējums no trīs reizēm dienā līdz trīs reizēm nedēļā, tāpēc tas ir pilnīgi normāli, ja vēdera izeja nav katru dienu. Tomēr retu zarnu kustību var uztvert kā kaitinošu. It īpaši, ja runa ir par cietiem izkārnījumiem, kas saistīti ar lielu piepūli, spēcīgu sasprindzinājumu un sāpēm. Minētās sūdzības var būt pirmie zarnu gausas simptomi, un, ja tās netiek ārstētas, tās var pasliktināt skarto dzīves kvalitāti.1 Papildus zarnu kustības biežumam konsistence - t.i., stingra, mīksta, kunkuļaina vai gluda - arī spēlē nozīmīgu lomu.
Dažreiz mūsu zarnas var izkļūt no sinhronizācijas; tas kļūst gausa, un pārtika paliek gremošanas traktā ilgāk. Ir spēkā sekojošais: jo ilgāks laiks nepieciešams, lai pārtika iziet cauri zarnām, jo vairāk ūdens tiek izvadīts no izkārnījumiem - un tas kļūst ciets.2 Pašreizējā aptauja, kurā piedalījās pacienti ar aizcietējumiem, liecina, ka spēcīga sasprindzinājums rodas gandrīz 60% gadījumu un cietiem izkārnījumiem. 71% Visbiežāk sastopamie simptomi aptaujāto vidū ir:1

Bet kad izkārnījumu konsistence ir tāda, kādai tai vajadzētu būt? Bristoles izkārnījumu formas skala var sniegt informāciju par to, jo tā ļauj arī izdarīt secinājumus par to, cik ilgi izkārnījumi paliek zarnās.3 Izmantojot šo skalu, izkārnījumu konsistenci var klasificēt kā “normālu” (3., 4. tips, 5), "pārāk mīksts" (6., 7. tips) vai "pārāk ciets" (1., 2. tips).
DulcoSoft® palīdz pret cietiem, sausiem izkārnījumiem ar tā izkārnījumu mīkstinošo efektu. Ar Macrogol 4000 tas mīkstina cietus, sausus izkārnījumus un atvieglo vēdera izeju, padarot tualetes apmeklējumu patīkamāku.

DulcoSoft šķīdums aizcietējumiem (iepakojuma lielums: 250 ml) - Maigs līdzeklis pret cietiem izkārnījumiem
Aizcietējums ir viena no biežākajām ikdienas sūdzībām Vācijā. Katrs piektais vismaz īslaicīgi cieš no gausas zarnas, kas var izraisīt dažādus simptomus. Tiem, kuri cieš no cietiem izkārnījumiem, medicīniskais produkts DulcoSoft® var nodrošināt maigu līdzekli, pateicoties tā dabiskajām ūdeni saistošajām īpašībām: Dulcolax® sērijas medicīniskais produkts, kas gadu desmitiem ir pārbaudīts un pārbaudīts pret aizcietējumiem, mīkstina un mazina cietus, sausus izkārnījumus, tādējādi veicinot zarnu kustību.

Medicīniskais produkts nesatur galda sāli, cukuru, lipekli, laktozi un garšas. Turklāt tas ir piemērots grūtniecēm un mātēm, kas baro bērnu ar krūti.*

Izkārnījumu mīkstinātāju kategorija: kas palīdz ar cietiem izkārnījumiem?
Ikvienu, kurš cieš no smagas un sāpīgas tualetes apmeklēšanas un ir jāsasprindzina, lai gan viņš var regulāri apmeklēt tualeti, var tikt ietekmēts ar gausu zarnu darbību. Šiem pacientiem aptiekā ir jauna produktu kategorija ar DulcoSoft® - izkārnījumu mīkstinātāji. Medicīniskie produkti, kas pieejami šķīduma vai pulvera veidā, ir īpaši izstrādāti pacientiem, kuri vēl nav atraduši piemērotu līdzekli saviem simptomiem vai kuriem ir bažas par klasiskā līdzekļa lietošanu aizcietējumiem. DulcoSoft® piedāvā maigu apstrādes iespēju cietiem, sausiem izkārnījumiem. Pēc konsultēšanās ar ārstu tas ir piemērots grūtniecēm, sievietēm zīdīšanas periodā un bērniem no 2 gadu vecuma (DulcoSoft® šķīdums).4

DulcoSoft®: produkts un darbības veids
Cieti, sāpīgi izkārnījumi var ievērojami samazināt jūsu labsajūtu un dzīves kvalitāti. DulcoSoft® satur Macrogol 4000, sastāvdaļu, kas ir pierādījusi savu maigo un maigo iedarbību daudzos pētījumos5. Makrogolam 4000 ir tīri fiziska iedarbība, tas izdalās nemainītā veidā un neizvada no organisma ūdeni. Lietojot kopā ar šķidrumu, makrogols saistās ar ūdeni, palielinot šķidruma saturu apakšējā gremošanas traktā, kur tiek mīkstināti sausie, cietie izkārnījumi un palielinās izkārnījumu apjoms. Tas stimulē dabisko zarnu kustību un pēc tam atbalsta zarnu iztukšošanos - regulārai un vieglākai zarnu kustībai.
DulcoSoft® ir šķīdums, ko var viegli dozēt atsevišķi un ir pieejams pulvera veidā praktiskos iepriekš dozētās paciņās. Gan pulverim, gan šķīdumam nav garšas, un tos var sajaukt ar dzērienu pēc izvēles. Abas formas nesatur lipekli, cukuru un sāli un iedarbojas 24 līdz 72 stundu laikā.

Jau zināji?
Grūti fakti: zarnu kustības 1x1

• Vidēji dienā izdalās aptuveni 130 g izkārnījumu6
• Zarnu iztukšošana parasti notiek no pulksten 6:00 līdz 10:007
• Veselīgi izkārnījumi ir vidēji stingri un aptuveni banāna formā8
• 75% mūsu izkārnījumu veido ūdens, no atlikušās ceturtdaļas aptuveni 25-54% veido baktērijas6
• Krēslu koridors" savu nosaukumu ieguvis no vēstures: 18. gadsimtā cilvēki lielā biznesa vajadzībām sēdēja uz koka krēsla ar caurumu un kambaru podiņu zem tā

Ērtākai tualetes apmeklējumam

• Cietiem, sausiem izkārnījumiem
• Labi panesams
• Šķīdums viegli dozējams atbilstoši personīgajām vajadzībām (skatīt dozēšanas ieteikumu)
• Regulārai un vieglākai zarnu kustībai
• Piemērots grūtniecēm* un bērniem (šķīdums no 2 gadiem, pulveris no 8 gadiem)**

IN SCHWANGERSCHAFT & STILLZEIT
Hormonālās izmaiņas un jaunā dzīves situācija var izraisīt zarnu nelīdzsvarotību grūtniecības un zīdīšanas laikā. Rezultātā rodas gremošanas traucējumi un aizcietējums. DulcoSoft® maigi mīkstina izkārnījumus un tāpēc ir piemērots arī grūtniecēm un mātēm, kas baro bērnu ar krūti. Pirms tā lietošanas ieteicams konsultēties ar savu ārstu.

FÜR SENIOREN
Novecojot, daudzas ķermeņa funkcijas kļūst lēnākas. To var pamanīt arī gremošanu, ko var arī sasprindzināt, lietojot medikamentus. DulcoSoft® lietošana var stimulēt regulāras un vieglākas zarnu kustības. Medicīniskās ierīces ir piemērotas arī pacientiem ar zemu sāls diētu.

FÜR KINDER AB 2 JAHREN
Bērniem un pusaudžiem gremošanas traucējumi nav nekas neparasts. Pateicoties maigajam darbības principam, DulcoSoft® šķīdumu var ievadīt bērniem no divu gadu vecuma. Pateicoties komplektācijā iekļautajam dozatoram, medicīnisko preci var dozēt precīzi atbilstoši vecumam atbilstošām vajadzībām, kā norādījis ārsts.**

* Pirms tā lietošanas vēlams konsultēties ar savu ārstu.
** Bērniem līdz 8 gadu vecumam drīkst lietot tikai pēc ārsta ieteikuma. 1 Enck P et al. Aizcietējuma izplatība Vācijas iedzīvotāju vidū - reprezentatīva aptauja (GECCO). United European Gastroenterol J 2016; 4: 429-437
2 Stīvens AM et al. Pārejas laika maiņas ietekme uz resnās zarnas mikrobu metabolismu cilvēkam. Labs 1987; 28:601-609
3 Lūiss SJ, Hītons KW. Izkārnījumu formas skala kā noderīgs ceļvedis zarnu tranzīta laikam. Scand J Gastroenterol 1997; 32: 920-924 4 DulcoSoft risinājums: no 2 gadu vecuma bērniem līdz 8 gadu vecumam drīkst lietot tikai pēc ārsta ieteikuma. DulcoSoft pulveris: no 8 gadiem
5 Lee-Robiachaud H et al. Laktuloze pret polietilēnglikolu hroniska aizcietējuma ārstēšanai. Cochrane Database Syst Rev 2010; 7: CD007570. doi: 10.1002/14651858.CD007570.pub2
De Giorgio R et al. Makrogola 4000 lietošana hroniska aizcietējuma gadījumā. Eur Rev Med Pharmacol Sci 2011; 15: 960-966
Dziechciarz P et al. Polietilēnglikols 4000 funkcionāla aizcietējuma ārstēšana bērniem. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2015; 60:65-68
Maiullari E et al. Bērnu aizcietējumu konservatīva ārstēšana ar makrogolu 4000. Minerva Pediatr 2008; 60: 407-410
6 Rose C et al. Izkārnījumu un urīna raksturojums: literatūras apskats, lai informētu par progresīvām ārstēšanas tehnoloģijām. Crit Rev Environ Sci Technol 2015; 45: 1827-1879
7 Heaton KW et al. Defekācijas biežums un laiks, kā arī izkārnījumu forma vispārējā populācijā: perspektīvs pētījums. Labs 1992; 33:818-824
8 Lūiss SJ, Hītons KW. Izkārnījumu formas skala kā noderīgs ceļvedis zarnu tranzīta laikam. Scand J Gastroenterol 1997; 32: 920-924

Darbības veids

Tam ir maigs & dabisks efekts
DulcoSoft šķīdums aizcietējumiem (iepakojuma izmērs: 250 ml) ar fekāliju mīkstinošu efektu satur makrogolu 4000. Sastāvdaļa darbojas līdzīgi kā sūklis: izdzertais ūdens uzsūcas un tiek īpaši transportēts zarnās. Sakarā ar palielinātu šķidruma saturu resnajā zarnā, DulcoSoft šķīdums pret aizcietējumiem (iepakojuma izmērs: 250 ml) neitralizē sabiezēšanas efektu, un sacietējuši izkārnījumi tiek maigi mīkstināti. Lielāks tilpums stimulē dabisko zarnu kustību un nodrošina regulāru un vieglāku zarnu kustību. Ietekme parasti sākas 24 līdz 72 stundas pēc norīšanas.

Macrogol 4000 ir tīri fiziska iedarbība. Aktīvā viela paliek zarnās un izdalās no turienes nemainītā veidā.


HÄUFIGE FRAGEN & ANTWORTEN:
Cik ātri DulcoSoft® iedarbojas?
DulcoSoft® parasti iedarbojas 24 līdz 72 stundas pēc tā lietošanas. Klīniskie pētījumi liecina, ka, regulāri lietojot medicīnisko ierīci, zarnu evakuācija parasti notiek reizi dienā.
Ja simptomi saglabājas ilgāku laiku, cēlonis ir jāizmeklē ārstam. Bērniem DulcoSoft® šķīdumu nedrīkst ievadīt ilgāk par trim mēnešiem.

Vai DulcoSoft® lietošana atņem ūdens ķermenim?
Nē. DulcoSoft® neizvada ūdeni no ķermeņa. Ja medicīniskais produkts tiek uzņemts - kā ieteikts - ar glāzi ūdens (150 ml), pulveris vai šķīdums satur pietiekami daudz ūdens, lai radītu izkārnījumu mīkstinošu efektu.

Vai DulcoSoft® ir piemērots arī diabēta slimniekiem?
Gan DulcoSoft® šķīdums, gan DulcoSoft® pulveris ir piemēroti diabēta slimniekiem, jo abas zāļu formas nesatur cukuru.

Kādas sastāvdaļas ir DulcoSoft®?
10 ml DulcoSoft® šķīduma iekšķīgai lietošanai satur 5 g makrogola 4000 izšķīdinātā veidā, citronskābi, kālija sorbātu (konservantu) un attīrītu ūdeni. 1 DulcoSoft® pulvera maisiņš satur 10 g Macrogol 4000. Citas sastāvdaļas nav iekļautas.

Cik ilgi DulcoSoft® risinājums kalpo?
DulcoSoft® šķīduma derīguma termiņš ir atrodams uzdrukāts uz salokāmās kastes un pudeles etiķetes. Lūdzu, nelietojiet medicīnisko ierīci pēc derīguma termiņa beigām. Pēc pudeles pirmās atvēršanas DulcoSoft® šķīduma glabāšanas laiks ir 6 nedēļas. Lūdzu, vienmēr glabājiet medicīnisko ierīci bērniem nepieejamā vietā, neuzglabājiet to ledusskapī un neglabājiet to temperatūrā virs 25 °C.

Aktīvās sastāvdaļas / sastāvdaļas / sastāvdaļas

DulcoSoft šķīdums aizcietējumiem (iepakojuma izmērs: 250 ml) satur:

10 ml šķīduma iekšķīgai lietošanai satur: 5 g Macrogol 4000 izšķīdinātā veidā.

Šķīdums iekšķīgai lietošanai ir pieejams iepakojumā pa 250 ml.

Citas sastāvdaļas: Macrogol 400, citronskābe, kālija sorbāts (konservants) un attīrīts ūdens.

Kontrindikācijas

Ja ir zināms, ka Jums ir paaugstināta jutība pret kādu no iepriekš minētajām sastāvdaļām, šo produktu nevajadzētu lietot.

devu

Ieteicamā DulcoSoft šķīduma lietošana aizcietējumiem (iepakojuma izmērs: 250 ml):

Vienmēr lietojiet DulcoSoft šķīdumu tieši tā, kā norādīts šajā lietošanas instrukcijā. Ja neesat pārliecināts, jautājiet savam ārstam vai farmaceitam. Bērniem līdz 8 gadu vecumam drīkst lietot tikai pēc ārsta ieteikuma.

Pieaugušie un bērni vecumā no 8 gadiem:
Ja ārsts nav norādījis citādi, parastā deva ir: 20 līdz 40 ml šķīduma (atbilst 10 līdz 20 g Macrogol 4000) dienā, vēlams kā vienu devu no rīta.

Bērni no 4 līdz 7 gadiem:
Ja ārsts nav norādījis citādi, parastā deva ir: 16 līdz 32 ml šķīduma (atbilst 8 līdz 16 g Macrogol 4000) dienā, vēlams kā vienu devu no rīta.
Bērni no 2 līdz 3 gadiem:

Ja ārsts nav norādījis citādi, parastā deva ir: 8 līdz 16 ml šķīduma (atbilst 4 līdz 8 g Macrogol 4000) dienā, vēlams kā vienu devu no rīta.

DulcoSoft šķīduma devu mēra, izmantojot pievienoto dozēšanas kausu, un to var pielāgot atkarībā no sasniegtā efekta. Pareizā deva ir mazākā deva, kas izraisa regulārus, vaļīgus izkārnījumus.

DulcoSoft šķīdums ir piemērots ikdienas lietošanai. Atkarībā no jūsu personīgajām vajadzībām ieteicamo devu var lietot katru dienu vai katru otro dienu. DulcoSoft šķīdumu drīkst lietot tikai atšķaidītu. DulcoSoft šķīdums ir bez garšas, un to var sajaukt ar dzērienu pēc jūsu izvēles, piem. B. sajauc ar glāzi (apm. 150 ml) ūdens, augļu sulas vai tējas atbilstoši jūsu personīgajai gaumei.

Lūdzu, ņemiet vērā:
DulcoSoft šķīduma iedarbība parasti rodas no 24 līdz 72 stundas pēc norīšanas. Klīniskie pētījumi liecina, ka, regulāri lietojot, zarnu evakuācija parasti notiek reizi dienā.
Ja aizcietējums saglabājas ilgu laiku, ir jānoskaidro cēlonis. Bērni nedrīkst lietot DulcoSoft šķīdumu ilgāk par 3 mēnešiem.

Padomi