Lietošanas instrukcija

Izmantošanas joma

• Hidroksietilsalicilāts, šo zāļu aktīvā viela, pieder pie salicilskābes atvasinājumu grupas.
• Tie darbojas kā pretsāpju līdzeklis (pretsāpju līdzeklis) un pretiekaisuma līdzeklis (pretreimatisks/pretiekaisuma līdzeklis).
• To lieto ārējai atbalstošai sāpju un pietūkuma ārstēšanai akūtu sastiepumu, sasitumu un ekstremitāšu sastiepumu gadījumā strupu traumu, piemēram, sporta traumu, rezultātā.

Aktīvās sastāvdaļas / sastāvdaļas / sastāvdaļas

105,5 mg hidroksietilsalicilāta
Carbomer 934 P palīgviela (+)
Glicerīna palīgviela (+)
Izopropilspirta palīgviela (+)
Makrogola 7 glicerīna kokota palīgviela (+)
Nātrija hidroksīda palīgviela (+)
Propilēnglikola palīgviela (+)
Ūdens, attīrīta palīgviela (+)

Kontrindikācijas

• Zāles nedrīkst lietot
  • ja Jums ir paaugstināta jutība (alerģija) pret hidroksietilsalicilātu, citiem salicilātiem, citiem nesteroīdiem pretiekaisuma līdzekļiem/pretsāpju līdzekļiem vai kādu citu šo zāļu sastāvdaļu.
  • atklātām traumām, ādas iekaisumiem, ekzēmai un psoriāzei lietošanas vietā.
  • zīdaiņiem un maziem bērniem.
• Zāles nedrīkst lietot uz zīdīšanas krūts, uz gļotādām un acu tuvumā.

devu

• Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā norādīts. Ja neesat pārliecināts, jautājiet savam ārstam vai farmaceitam.
• Ja ārsts nav norādījis citādi, parastā deva ir:
  • uzklājiet līdz 5 g gela plānā slānī uz ādas ārpus sāpju zonas 2 līdz 3 reizes dienā (atbilst līdz 19 cm gēla pavedienam katrā).
• Kā un kad vajadzētu lietot zāles?
  • Sāpju gadījumā to uzklāj uz ādas.

 

• Ārstēšana jāturpina, līdz simptomi izzūd, bet ne ilgāk par 14 dienām vai saskaņā ar ārsta norādījumiem.
• Lūdzu, konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu, ja jums šķiet, ka iedarbība ir pārāk spēcīga vai pārāk vāja.

 

• Ja esat lietojis vairāk nekā vajadzētu
  • Ja lietošanas laikā tiek pārsniegta ieteicamā deva, želeja jānoņem un jānomazgā ar ūdeni. Gēla pārpalikums var nonākt apģērbā.
  • Ja lietojat pārāk lielu daudzumu vai nejauši to norījāt, sazinieties ar savu ārstu, kurš, pamatojoties uz klīnisko ainu, vadīs jebkuru fizisko traucējumu ārstēšanu.

 

• Ja esat aizmirsis to lietot
  • Ja esat aizmirsis pieteikumu, varat to ignorēt nākamajā regulārajā pieteikumā.

 

• Ja atceļat pieteikumu
  • Ja neesat pārliecināts par ārstēšanas pārtraukšanu vai pārtraukšanu priekšlaicīgi, lūdzu, konsultējieties ar savu ārstu.

Uzņemšana

• Uzklājiet želeju plānā slānī uz ādas ārpus sāpju zonas (atbilst līdz 19 cm gēla pavedienam katrā).
• Gēls tiek vienmērīgi sadalīts un viegli iemasēts; Ja sāpes ir stipras, uzklājiet želeju uzmanīgi un bez spiediena. Pēc katras lietošanas reizes rūpīgi jānomazgā rokas.

Informācija par pacientu

• Bērni un jaunieši:
  • Tās lietošana bērniem nav ieteicama.
  • Brīdinājums:
    • Šīs zāles nedrīkst lietot bērniem un pusaudžiem ar jau esošām febrilām slimībām, jo ir iespējama Reja sindroma rašanās, kas novērota, iekšķīgi lietojot salicilskābi vai tās atvasinājumus. Šī ir ļoti reta, bet dzīvībai bīstama slimība, par kuras rašanos var liecināt ilgstoša vemšana un kurai nepieciešama tūlītēja medicīniska palīdzība.
• Pacienti ar astmu, hroniskām elpceļu slimībām (obstrukciju), siena drudzi, deguna gļotādas pietūkumu (tā sauktajiem deguna polipiem) biežāk nekā citi pacienti reaģē uz nesteroīdajiem pretiekaisuma līdzekļiem ar astmas lēkmēm, lokālu pietūkumu. ādas un gļotādu (tā sauktā Kvinkes tūska) vai nātreni (nātrene).
• Pacienti ar iepriekš bojātām nierēm, smagiem aknu bojājumiem un hroniskām un atkārtotām kuņģa un divpadsmitpirkstu zarnas problēmām nedrīkst lietot šīs zāles lielās vietās, ilgstoši un tikai pēc konsultēšanās ar ārstu.
• Vienlaicīgas ārstēšanas laikā ar antikoagulantiem (piemēram, kumarīna atvasinājumiem, heparīnu, izņemot mazu heparīna terapiju), nepieciešama īpaša ārstējošā ārsta uzraudzība.

 

• Spēja vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus
  • Nav pieredzes par spēju vadīt transportlīdzekļus vai apkalpot mehānismus.

Grūtniecība

• Šīs zāles grūtniecības laikā drīkst lietot tikai nelielās vietās (laukums, kas mazāks par 10 cm²).
• Zāles nedrīkst lietot zīdīšanas laikā. Ja ārsts uzskata par nepieciešamu regulāru lielu ādas laukumu ārstēšanu, zīdīšana ir jāpārtrauc laikus, jo nevar izslēgt riskus jaundzimušā detoksikācijas trūkuma dēļ.
• Pirms jebkuru zāļu lietošanas/lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Padomi

Ražotājs:  Bastian-Werk GmbH, August-Exter-Straße 4