KREON granulas bērniem, 20 g

Lietošanas instrukcija KREON granulas bērniem, 20 g

Sīki izstrādātas instrukcijas par KREON granulas bērniem, 20 g

Izmantošanas joma

• Kas ir zāles?
  • Tas satur enzīmu maisījumu, ko sauc par "aizkuņģa dziedzera pulveri.
  • Aizkuņģa dziedzera pulveris atbalsta gremošanu. Fermentus iegūst no cūku aizkuņģa dziedzera.
  • Mazās, zarnās šķīstošās granulas lēnām izdala aizkuņģa dziedzera pulveri zarnās. Šajā bērniem paredzētajā preparātā granulas ir īpaši mazas.
  • Preparāts galvenokārt ir paredzēts bērniem un maziem bērniem, kuri nevar norīt kapsulas. To lieto, ja ir nepieciešamas mazas aizkuņģa dziedzera pulvera devas un īpaši mazas granulas.
• Zāles lieto
  • Gremošanas traucējumi (nepietiekama gremošanas traucējumi) nepietiekamas aizkuņģa dziedzera funkcijas vai tās trūkuma dēļ (eksokrīnā aizkuņģa dziedzera mazspēja).
  • Cistiskā fibroze, lai atbalstītu nepietiekamu aizkuņģa dziedzera darbību.
• Kā šīs zāles darbojas
  • Šajā piedevā esošie fermenti sagremo pārtiku, kad tā iziet cauri kuņģa-zarnu traktam. Zāles jālieto ēdienreizes vai uzkodas laikā vai tūlīt pēc tās. Tas ļauj fermentiem rūpīgi sajaukties ar pārtiku.
    

Aktīvās sastāvdaļas / sastāvdaļas / sastāvdaļas

60,12 mg aizkuņģa dziedzera pulveris (cūkas)
5000 PhEur-E triacilglicerīna lipāze
3600 PhEur-E amilāze
200 PhEur-E proteāzes
Cetilspirta palīgviela (+)
Dimeticon 1000 palīgviela (+)
Hipromelozes ftalāta palīgviela (+)
Macrogol 4000 palīgviela (+)
Trietilcitrāta palīgviela (+)

Kontrindikācijas

• Zāles nedrīkst lietot
  • ja Jums ir pierādīta paaugstināta jutība pret cūkgaļu (alerģija pret cūkgaļu) vai kādu citu šo zāļu sastāvdaļu.

devu

• Vienmēr lietojiet vai ievadiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts vai tieši tā, kā pārrunājis ar ārstu vai farmaceitu. Ja neesat pārliecināts, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
• Devu mēra "lipāzes vienībās." Lipāze ir viens no aizkuņģa dziedzera pulvera enzīmiem. Dažādi šo zāļu stiprumi satur dažādus lipāzes daudzumus.
• Vienmēr ievērojiet ārsta norādījumus par to, cik daudz lietot vai dot.
• Jūsu ārsts noteiks Jums piemērotu devu. Tas ir atkarīgs no:
  • slimības smagums
  • svars
  • par uzturu
  • tauku saturs izkārnījumos
• Ja Jums vai Jūsu bērnam joprojām ir taukaini izkārnījumi vai citas kuņģa vai zarnu problēmas (kuņģa-zarnu trakta simptomi), konsultējieties ar savu ārstu, jo, iespējams, būs jāpielāgo deva.
• Ārsta nozīmēto daudzumu mēra, izmantojot iepakojumā iekļauto mērkaroti. 100 mg zarnās šķīstošo granulu atbilst 5000 lipāzes vienībām (vienai mērkarotei).
• Cik daudz jāņem
  • Pacientiem ar cistisko fibrozi
    • Bērni:
      • Ja ārsts nav norādījis citādi, parastā deva zīdaiņiem ir viena mērkarote (100 mg) zarnās šķīstošu granulu (kas atbilst 5000 lipāzes vienībām) katrā ēdienreizē.
      • Parastā sākumdeva bērniem līdz 4 gadu vecumam ir 1000 lipāzes vienības uz kilogramu ķermeņa svara vienā ēdienreizē.
      • Parastā sākumdeva bērniem vecumā no 4 gadiem ir 500 lipāzes vienības uz kilogramu ķermeņa svara vienā ēdienreizē.
    • Jaunieši un pieaugušie:
      • Uz svaru balstīta enzīmu dozēšana pusaudžiem un pieaugušajiem jāsāk ar 500 lipāzes vienībām uz kilogramu ķermeņa svara vienā ēdienreizē.
    • Visiem vecumiem:
      • Jūsu kopējā dienas deva nedrīkst pārsniegt 2500 lipāzes vienības uz kilogramu ķermeņa svara vienā ēdienreizē vai 10 000 lipāzes vienības uz kilogramu ķermeņa svara dienā vai 4000 lipāzes vienības uz gramu uzņemto tauku.
  • Pacientiem ar citām aizkuņģa dziedzera problēmām
    • Jaunieši un pieaugušie:
      • Parastā deva ēdienreizei ir no 25 000 līdz 80 000 lipāzes vienībām (atbilst 5 līdz 16 mērkarotēm). Parastā uzkodas deva ir puse no ēdienreizes devas.

• Ja esat lietojis vai ievadījis vairāk nekā noteikts
  • Ja esat lietojis vai ievadījis vairāk nekā noteikts, dzeriet daudz ūdens. Konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu. Ļoti lielas aizkuņģa dziedzera pulvera devas dažkārt ir izraisījušas urīnskābes līmeņa paaugstināšanos asinīs (hiperurikēmiju) un urīna (hiperurikozūriju).

• Ja esat aizmirsis lietot/ievadīt
  • Nelietojiet vai nedodiet dubultu devu, ja esat aizmirsis lietot iepriekšējo devu.

• Ja pārtraucat lietot/devot
  • Nepārtrauciet lietot vai ievadīt zāles, iepriekš nerunājot ar savu ārstu. Daudziem pacientiem šīs zāles ir jālieto visu atlikušo mūžu.

• Ja jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Uzņemšana

• Kad preparāts jālieto
  • Vienmēr lietojiet vai ievadiet produktu ēdienreizes vai uzkodas laikā vai tūlīt pēc tās. Tas ļauj fermentiem rūpīgi sajaukties ar pārtiku un sagremot to, ejot cauri zarnām.
• Kā jāuzņem preparāts?
  • Tas vienmēr jālieto kopā ar ēdienu vai uzkodām.
  • Pievienojiet granulas nelielam daudzumam mīksta, skāba ēdiena vai skāba šķidruma. Skābie mīkstie ēdieni var piem. Piemēram, jogurts vai ābolu mērce.
  • Skābie šķidrumi var ietvert ābolu, apelsīnu vai ananāsu sulu. Maisījums jānorij nekavējoties, to nesasmalcinot vai nekošļājot. Pēc tam jums vajadzētu izdzert nedaudz ūdens vai sulas.
  • Kā alternatīvu jūs varat sajaukt granulas ar nelielu daudzumu piena uz karotes un nekavējoties dot bērnam. Nelieciet granulas bērnu pudelē.
  • Sajaukšana bezskābā pārtikā vai šķidrumā, granulu sasmalcināšana vai košļāšana var izraisīt mutes kairinājumu vai mainīt to darbību organismā.
  • Pārliecinieties, ka zāles un pārtikas maisījums ir pilnībā norīts un mutē nepaliek granulas.
  • Neuzglabājiet maisījumu.
  • Pārliecinieties, ka dzerat pietiekami daudz šķidruma.
  • Zarnu šķīstošās granulas var ievadīt arī caur PEG (perkutānā endoskopiskā gastrostomija) nazogastrālo zondi. Ja ārsts ir ieteicis Creon for Children ievadīt caur PEG kuņģa zondi, lietojiet šīs zāles tieši tā, kā to pārrunājis ar savu ārstu.
    

Informācija par pacientu

• Brīdinājumi un īpaši piesardzības pasākumi
  • Pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
  • Lietojot, nepieciešama īpaša piesardzība,
    • ja jūs vai jūsu bērns ciešat no cistiskās fibrozes, iedzimtiem vielmaiņas traucējumiem un tādēļ saņemat lielas cūku aizkuņģa dziedzera pulvera devas, atsevišķos gadījumos pastāv iespēja, ka atsevišķās tievās un resnās zarnas daļās var veidoties zarnu sašaurināšanās (striktūras). Šie sašaurinājumi potenciāli var izraisīt zarnu aizsprostojumu. Par zarnu aizsprostojumu var liecināt šādi simptomi: slikta dūša un vemšana, atraugas, meteorisms ar izkārnījumiem un vēja aizturi saistībā ar (spēcīgām) kolikas sāpēm.
    • Ja Jums vai Jūsu bērnam rodas smagi un, iespējams, neparasti gremošanas trakta simptomi, nekavējoties jākonsultējas ar ārstu.
    • ja rodas neparastas kuņģa-zarnu trakta sūdzības vai simptomu izmaiņas. Piesardzības nolūkos tie jāpārbauda ārstam, lai izslēgtu zarnu bojājumu iespējamību. Īpaši tas skar pacientus, kuri katru dienu lieto vairāk nekā 10 000 Ph.Eur vienības lipāzes uz kg ķermeņa svara.

• Spēja vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus
  • Nav sagaidāma ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus vai apkalpot mehānismus.

Grūtniecība

• Nav pietiekamas pieredzes par šo zāļu lietošanu grūtniecēm. Nav pietiekamu datu no pētījumiem ar dzīvniekiem par grūtniecību, nedzimušā bērna attīstību, dzemdībām un bērna attīstību pēc piedzimšanas. Iespējamais risks cilvēkiem nav zināms. Ja esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, jūs nedrīkstat lietot šīs zāles, ja vien ārsts neuzskata, ka tas ir absolūti nepieciešams.

Padomi